1 Kings 10:2

2 Arriving at Jerusalem with a very great caravan—with camels carrying spices, large quantities of gold, and precious stones—she came to Solomon and talked with him about all that she had on her mind.

1 Kings 10:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
2 And she came to Jerusalem with a very great train, with camels that bare spices, and very much gold, and precious stones: and when she was come to Solomon, she communed with him of all that was in her heart.
English Standard Version (ESV)
2 She came to Jerusalem with a very great retinue, with camels bearing spices and very much gold and precious stones. And when she came to Solomon, she told him all that was on her mind.
New Living Translation (NLT)
2 She arrived in Jerusalem with a large group of attendants and a great caravan of camels loaded with spices, large quantities of gold, and precious jewels. When she met with Solomon, she talked with him about everything she had on her mind.
The Message Bible (MSG)
2 She made a grand and showy entrance into Jerusalem - camels loaded with spices, a huge amount of gold, and precious gems. She came to Solomon and talked about all the things that she cared about, emptying her heart to him.
American Standard Version (ASV)
2 And she came to Jerusalem with a very great train, with camels that bare spices, and very much gold, and precious stones; and when she was come to Solomon, she communed with him of all that was in her heart.
GOD'S WORD Translation (GW)
2 She arrived in Jerusalem with a large group of servants, with camels carrying spices, a very large quantity of gold, and precious stones. When she came to Solomon, she talked to him about everything she had on her mind.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
2 She came to Jerusalem with a very large retinue, with camels bearing spices, gold in great abundance, and precious stones. She came to Solomon and spoke to him about everything that was on her mind.
New International Reader's Version (NIRV)
2 She arrived in Jerusalem with a very large group of attendants. Her camels were carrying spices, huge amounts of gold, and valuable jewels. She came to Solomon and asked him about everything she wanted to know.

1 Kings 10:2 Meaning and Commentary

1 Kings 10:2

And she came to Jerusalem with a very great train
With many of her courtiers and principal men, as well as with a large retinue of servants:

with camels that bare spices;
her country abounded both with camels and spices; (See Gill on Isaiah 60:6), (See Gill on Jeremiah 6:20), and as Pliny F6 observes, who says their spices used to be carried on camels, particularly frankincense, for which Sheba was famous, and is therefore called by him "regio thurifera", the frankincense country F7, being to be had nowhere else; and Strabo F8 speaks of "cinamon, cassia", and other spices here in such plenty, that the inhabitants burnt the wood of them for fuel; and Diodorus Siculus F9 represents this country as exceeding odoriferous, and as having besides the above spices, balsam, myrrh, calamus, costus, and others, in such abundance that they heated their ovens with them:

and very much gold;
see ( 1 Kings 10:10 ) , the gold of Sheba is spoken of in ( Psalms 72:15 ) and Pliny F11 observes, that the Sabeans are exceeding rich, as in other things, so in gold; and Diodorus Siculus F12 and Strabo F13 speak of gold found here in large lumps, very pure, and of a fine colour:

and precious stones;
as crystals, emeralds, beryls, and chrysolites, mentioned by Diodorus F14 as in those parts; and a late traveller says {o}, that Arabia Felix abounds with balsam, myrrh, cassia, manna, dates, gold, frankincense, and pearl:

and when she was come to Solomon;
unto his palace, and admitted into his presence:

she communed with him of all that was in her heart;
which she had in her mind to discourse with him about, and which she had laid up in her memory for that purpose; and some things which she had kept to herself, and had never imparted to any before, as some think; all which she had full liberty from Solomon to propound unto him.


FOOTNOTES:

F6 Nat. Hist. l. 12. c. 14.
F7 Ibid. "----Molles sua thura Sabaei", Virg. Georg l. 1. v. 57. & l. 2. v. 117. Thurilegos Arabes, Ovid. Fast. l. 4. Vid. Plant. Trinum. Act. 4. Sc. 2. v. 89.
F8 Geograph. l. 16. p. 535.
F9 Bibliothec. l. 2. p. 132.
F11 Nat. Hist. l. 6. c. 28.
F12 Ut supra, (Bibliothec. l. 2.) p. 133. l. 3. p. 181.
F13 Ut supra. (Geograph. l. 16. p. 535.)
F14 Ut supra, (Bibliothec. l. 2.) p. 134. & l. 3. p. 181.
F15 Ovington's Voyage to Surat, p. 421.

1 Kings 10:2 In-Context

1 When the queen of Sheba heard about the fame of Solomon and his relationship to the LORD, she came to test Solomon with hard questions.
2 Arriving at Jerusalem with a very great caravan—with camels carrying spices, large quantities of gold, and precious stones—she came to Solomon and talked with him about all that she had on her mind.
3 Solomon answered all her questions; nothing was too hard for the king to explain to her.
4 When the queen of Sheba saw all the wisdom of Solomon and the palace he had built,
5 the food on his table, the seating of his officials, the attending servants in their robes, his cupbearers, and the burnt offerings he made at the temple of the LORD, she was overwhelmed.

Cross References 1

  • 1. S Genesis 24:10
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.