Compare Translations for 2 Samuel 6:1

Share

PREVIOUS 2 Samuel 5:25 NEXT 2 Samuel 6:2
Holman Christian Standard Bible
1 David again assembled all the choice men in Israel, 30,000.
Read 2 Samuel (CSB)
English Standard Version
1 David again gathered all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (ESV)
King James Version
1 Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (KJV)
The Message Bible
1 David mustered the pick of the troops of Israel - thirty divisions of them.
Read 2 Samuel (MSG)
New American Standard Bible
1 Now David again gathered all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (NAS)
New International Version
1 David again brought together all the able young men of Israel—thirty thousand.
Read 2 Samuel (NIV)
New King James Version
1 Again David gathered all the choice men of Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (NKJV)
New Living Translation
1 Then David again gathered all the elite troops in Israel, 30,000 in all.
Read 2 Samuel (NLT)
New Revised Standard
1 David again gathered all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
1 Tornou Davi a ajuntar todos os escolhidos de Israel, em número de trinta mil.
Read 2 Samuel (AA)
American Standard Version
1 And David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (ASV)
The Bible in Basic English
1 And David got together all the fighting-men of Israel to the number of thirty thousand;
Read 2 Samuel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
1 Volvió David a reunir a todos los hombres escogidos de Israel, treinta mil.
Read 2 Samuel (BLA)
Common English Bible
1 Once again David assembled the select warriors of Israel, thirty thousand strong.
Read 2 Samuel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1 Once again David assembled the select warriors of Israel, thirty thousand strong.
Read 2 Samuel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1 Again David summoned all the picked troops of Isra'el, 30,000 men.
Read 2 Samuel (CJB)
The Darby Translation
1 And David again gathered all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
1 Und David versammelte wiederum alle Auserlesenen in Israel, dreißigtausend Mann.
Read 2 Samuel (ELB)
Good News Translation
1 Once more David called together the best soldiers in Israel, a total of thirty thousand men,
Read 2 Samuel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1 Once more David called together the best soldiers in Israel, a total of thirty thousand men,
Read 2 Samuel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1 David again assembled all the best soldiers in Israel, 30,000 men.
Read 2 Samuel (GW)
Hebrew Names Version
1 David again gathered together all the chosen men of Yisra'el, thirty thousand.
Read 2 Samuel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
1 Y David volvió a juntar todos los escogidos de Israel, treinta mil
Read 2 Samuel (JBS)
Jubilee Bible 2000
1 Again, David gathered together all the chosen of Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1 Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (KJVA)
Lexham English Bible
1 David again gathered all the chosen men in Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
1 David rassembla encore toute l'élite d'Israël, au nombre de trente mille hommes.
Read 2 Samuel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
1 Und David sammelte abermals alle junge Mannschaft in Israel, dreißigtausend,
Read 2 Samuel (LUT)
New Century Version
1 David again gathered all the chosen men of Israel -- thirty thousand of them.
Read 2 Samuel (NCV)
New International Reader's Version
1 Again David brought together the best soldiers in Israel. The total number was 30,000.
Read 2 Samuel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1 David again gathered all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
1 Traslado del arca a Jerusalén
Entonces David volvió a reunir a las tropas más selectas de Israel, un total de treinta mil.
Read 2 Samuel (NTV)
Nueva Versión Internacional
1 Una vez más, David reunió los treinta batallones de soldados escogidos de Israel,
Read 2 Samuel (NVI)
Nova Versão Internacional
1 De novo Davi reuniu os melhores guerreiros de Israel, trinta mil ao todo.
Read 2 Samuel (NVIP)
Ostervald (French)
1 David assembla encore tous les hommes d'élite d'Israël, au nombre de trente mille.
Read 2 Samuel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
1 And David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (RHE)
Revised Standard Version
1 David again gathered all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1 David again gathered all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
1 Y DAVID tornó á juntar todos los escogidos de Israel, treinta mil.
Read 2 Samuel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
1 Y David volvió a juntar todos los escogidos de Israel, treinta mil.
Read 2 Samuel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
1 Daarna verzamelde David wederom alle uitgelezenen in Israel, dertig duizend.
Read 2 Samuël (SVV)
Third Millennium Bible
1 Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1 Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (TMBA)
The Latin Vulgate
1 congregavit autem rursum David omnes electos ex Israhel triginta milia
Read 2 Samuel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1 congregavit autem rursum David omnes electos ex Israhel triginta milia
Read 2 Samuel (VULA)
The Webster Bible
1 Again, David assembled all [the] chosen [men] of Israel, thirty thousand,
Read 2 Samuel (WBT)
World English Bible
1 David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Read 2 Samuel (WEB)
Wycliffe
1 Forsooth David gathered again all the chosen men of Israel, thirty thousand. (Then David gathered together all the chosen, or all the best, out of Israel, yea, thirty thousand men.)
Read 2 Samuel (WYC)
Young's Literal Translation
1 And David gathered again every chosen one in Israel, thirty thousand,
Read 2 Samuel (YLT)
PREVIOUS 2 Samuel 5:25 NEXT 2 Samuel 6:2

2 Samuel 6:1 Commentaries