Exodus 34:26

26 “Bring the best of the firstfruits of your soil to the house of the LORD your God. “Do not cook a young goat in its mother’s milk.”

Exodus 34:26 in Other Translations

26 The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring unto the house of the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.

26 The best of the firstfruits of your ground you shall bring to the house of the LORD your God. You shall not boil a young goat in its mother's milk."

26 “As you harvest your crops, bring the very best of the first harvest to the house of the LORD your God. “You must not cook a young goat in its mother’s milk.”

26 "Bring the finest of the firstfruits of your produce to the house of your God. "Don't boil a kid in its mother's milk."

26 The first of the first-fruits of thy ground thou shalt bring unto the house of Jehovah thy God. Thou shalt not boil a kid in its mother's milk.

26 "You must bring the first and best of the produce harvested from your soil to the house of the LORD your God. "Never cook a young goat in its mother's milk."

26 "Bring the best firstfruits of your land to the house of the Lord your God. "You must not boil a young goat in its mother's milk."

26 "Bring the best of the first share of your crops to my house. I am the LORD your God. "Do not cook a young goat in its mother's milk."

Exodus 34:26 Meaning and Commentary

Exodus 34:26

The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring,
&c.] This, and another law in this verse, concerning not seething a kid in his mother's milk, are repeated from ( Exodus 23:19 ) . (See Gill on Exodus 23:19).

Exodus 34:26 In-Context

24 I will drive out nations before you and enlarge your territory, and no one will covet your land when you go up three times each year to appear before the LORD your God.

25 “Do not offer the blood of a sacrifice to me along with anything containing yeast, and do not let any of the sacrifice from the Passover Festival remain until morning.

26 “Bring the best of the firstfruits of your soil to the house of the LORD your God. “Do not cook a young goat in its mother’s milk.”

27 Then the LORD said to Moses, “Write down these words, for in accordance with these words I have made a covenant with you and with Israel.”

28 Moses was there with the LORD forty days and forty nights without eating bread or drinking water. And he wrote on the tablets the words of the covenant—the Ten Commandments.

Cross References

• 1. S Exodus 22:29; S Numbers 18:12
• 2. S Exodus 23:19