Ezekiel 6:7

7 Your people will fall slain among you, and you will know that I am the LORD.

Ezekiel 6:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
7 And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the LORD.
English Standard Version (ESV)
7 And the slain shall fall in your midst, and you shall know that I am the LORD.
New Living Translation (NLT)
7 The place will be littered with corpses, and you will know that I alone am the LORD .
The Message Bible (MSG)
7 Corpses everywhere you look! Then you'll know that I am God.
American Standard Version (ASV)
7 And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am Jehovah.
GOD'S WORD Translation (GW)
7 People will be killed, and they will fall among you. Then you will know that I am the LORD.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
7 The slain will fall among you, and you will know that I am the Lord.
New International Reader's Version (NIRV)
7 Your people will fall down dead among you. Then you will know that I am the Lord.

Ezekiel 6:7 Meaning and Commentary

Ezekiel 6:7

And the slain shall fall in the midst of you
The word for slain is in the singular number, which perhaps is put for the plural; and so the Septuagint renders it; unless it should design some principal person that should be slain; but, as King Zedekiah was not slain when the city was taken, only his sons and his princes, it seems best to understand it of the multitude that were slain in the midst of the land, not only in Jerusalem, but in all the cities of Judea; and denotes how general and public the destruction would be: and ye shall know that I [am] the Lord;
the only true God, and Governor of the world; who only is to be worshipped, feared, and served, and not idols.

Ezekiel 6:7 In-Context

5 I will lay the dead bodies of the Israelites in front of their idols, and I will scatter your bones around your altars.
6 Wherever you live, the towns will be laid waste and the high places demolished, so that your altars will be laid waste and devastated, your idols smashed and ruined, your incense altars broken down, and what you have made wiped out.
7 Your people will fall slain among you, and you will know that I am the LORD.
8 “ ‘But I will spare some, for some of you will escape the sword when you are scattered among the lands and nations.
9 Then in the nations where they have been carried captive, those who escape will remember me—how I have been grieved by their adulterous hearts, which have turned away from me, and by their eyes, which have lusted after their idols. They will loathe themselves for the evil they have done and for all their detestable practices.

Cross References 2

  • 1. Ezekiel 9:7
  • 2. ver 10,13,14; Ezekiel 11:10-12
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.