1 Samuel 17:4

4 A champion named Goliath, who was from Gath, came out of the Philistine camp. His height was six cubits and a span.[a]

1 Samuel 17:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
4 And there went out a champion out of the camp of the Philistines, named Goliath, of Gath, whose height was six cubits and a span.
English Standard Version (ESV)
4 And there came out from the camp of the Philistines a champion named Goliath of Gath, whose height was six cubits and a span.
New Living Translation (NLT)
4 Then Goliath, a Philistine champion from Gath, came out of the Philistine ranks to face the forces of Israel. He was over nine feet tall!
The Message Bible (MSG)
4 A giant nearly ten feet tall stepped out from the Philistine line into the open, Goliath from Gath.
American Standard Version (ASV)
4 And there went out a champion out of the camp of the Philistines, named Goliath, of Gath, whose height was six cubits and a span.
GOD'S WORD Translation (GW)
4 The Philistine army's champion came out of their camp. His name was Goliath from Gath. He was ten feet tall.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
4 Then a champion named Goliath, from Gath, came out from the Philistine camp. He was nine feet, nine inches tall
New International Reader's Version (NIRV)
4 A mighty hero named Goliath came out of the Philistine camp. He was from Gath. He was more than nine feet tall.

1 Samuel 17:4 Meaning and Commentary

1 Samuel 17:4

And there went out a champion out of the camp of the
Philistines
Or a "middle person", or a man "between two" F25; meaning either one that went and stood between the two armies of Israel and the Philistines, as the Jewish writers generally interpret it: or a "dueller" F26, as others, with which our version agrees; one that proposed to fight a duel, and have the war decided by two persons, of which he would be one:

named Goliath of Gath;
which was one of the places where the Anakims or giants were driven, and left, in the times of Joshua, and from whom this man descended, ( Joshua 11:22 )

whose height was six cubits and a span;
and taking a cubit after the calculation of Bishop Cumberland F1 to be twenty one inches, and more, and a span to be half a cubit, the height of this man was eleven feet four inches, and somewhat more; which need not seem incredible, since the coffin of Orestea, the son of Agamemnon, is said F2 to be seven cubits long; and Eleazar, a Jew, who because of his size was called the giant, and was presented by Artabanus, king of the Parthians, to Tiberius Caesar, is said by Josephus F3 to be seven cubits high; and one Gabbara of Arabia, in the times of Claudius Caesar, measured nine feet nine inches, as Pliny F4 relates, and who elsewhere F5 speaks of a people in Ethiopia, called Syrbotae, who were eight cubits high; the Septuagint version makes Goliath to be only four cubits and a span high, and so Josephus F6; that is, about eight feet.


FOOTNOTES:

F25 (Mynybh vya) "vir intermedius", Montanus; "inter duo", Vatablus; "vir medietatum", Noldius, p. 194. No. 283.
F26 "Quidam duellator", Junius & Tremellius, Piscator.
F1 Of Scripture Weights and Measures, c. 2. p. 57.
F2 Herodot. Clio, sive, l. 1. c. 68. Plin. Nat. Hist. l. 7. c. 16.
F3 Antiqu. l. 18. c. 5. sect. 5.
F4 Nat. Hist. ib.
F5 Ibid. l. 6. 30.
F6 Antiqu. l. 6. c. 9. sect. 1.

1 Samuel 17:4 In-Context

2 Saul and the Israelites assembled and camped in the Valley of Elah and drew up their battle line to meet the Philistines.
3 The Philistines occupied one hill and the Israelites another, with the valley between them.
4 A champion named Goliath, who was from Gath, came out of the Philistine camp. His height was six cubits and a span.
5 He had a bronze helmet on his head and wore a coat of scale armor of bronze weighing five thousand shekels ;
6 on his legs he wore bronze greaves, and a bronze javelin was slung on his back.

Related Articles

Cross References 1

  • 1. Joshua 11:21-22; 1 Samuel 21:9; 2 Samuel 21:19

Footnotes 1

  • [a]. That is, about 9 feet 9 inches or about 3 meters
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.