1 Timothy 1:3

Timothy Charged to Oppose False Teachers

3 As I urged you when I went into Macedonia, stay there in Ephesus so that you may command certain people not to teach false doctrines any longer

1 Timothy 1:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
3 As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,
English Standard Version (ESV)
3 As I urged you when I was going to Macedonia, remain at Ephesus so that you may charge certain persons not to teach any different doctrine,
New Living Translation (NLT)
3 When I left for Macedonia, I urged you to stay there in Ephesus and stop those whose teaching is contrary to the truth.
The Message Bible (MSG)
3 On my way to the province of Macedonia, I advised you to stay in Ephesus. Well, I haven't changed my mind. Stay right there on top of things so that the teaching stays on track.
American Standard Version (ASV)
3 As I exhorted thee to tarry at Ephesus, when I was going into Macedonia, that thou mightest charge certain men not to teach a different doctrine,
GOD'S WORD Translation (GW)
3 When I was going to the province of Macedonia, I encouraged you to stay in the city of Ephesus. That way you could order certain people to stop teaching false doctrine
Holman Christian Standard Bible (CSB)
3 As I urged you when I went to Macedonia, remain in Ephesus so that you may command certain people not to teach other doctrine
New International Reader's Version (NIRV)
3 Stay there in Ephesus. That is what I told you to do when I went into Macedonia. I want you to command certain people not to teach things that aren't true.

1 Timothy 1:3 Meaning and Commentary

1 Timothy 1:3

As I besought thee to abide, still at Ephesus
Where it seems he now was, being left here by the apostle, and where he was desired by him to continue:

when I went into Macedonia;
not when he went his first journey there, for Timothy was then along with him, ( Acts 16:3 Acts 16:12 ) and so he seems to be in his journey through it, in ( Acts 20:3 Acts 20:4 ) . It may be this may refer to a journey which Luke has given no account of:

that thou mightest charge some, that they teach no other doctrine;
than the doctrine of Christ and his apostles; than what had been preached by the apostle at Ephesus, and the saints there had received; than what was agreeably to the Scriptures of truth, and was according to godliness; for all other doctrines must be divers and strange ones: nor would he have them teach in another way, in new words, but hold fast the form of sound words; for new words often produce new doctrines: the apostle perhaps by other doctrine chiefly respects the doctrine of justification by the works of the law. It seems as if there were some teachers in this place the apostle was suspicious of, or he had heard that they began to innovate in the doctrine of faith; wherefore he desires Timothy to continue a while, in order to be a check on these persons, and to charge them not to introduce any new doctrine; for it was only "some", and not all that taught there, he was so to charge. Some refer this to hearers; and render, the words, "that they follow no other doctrine"; but it seems best to understand it of teachers; the Syriac and Arabic versions render the words as we do.

1 Timothy 1:3 In-Context

1 Paul, an apostle of Christ Jesus by the command of God our Savior and of Christ Jesus our hope,
2 To Timothy my true son in the faith: Grace, mercy and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.
3 As I urged you when I went into Macedonia, stay there in Ephesus so that you may command certain people not to teach false doctrines any longer
4 or to devote themselves to myths and endless genealogies. Such things promote controversial speculations rather than advancing God’s work—which is by faith.
5 The goal of this command is love, which comes from a pure heart and a good conscience and a sincere faith.

Cross References 3

  • 1. S Acts 16:9
  • 2. S Acts 18:19
  • 3. Galatians 1:6,7; 1 Timothy 6:3
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.