2 Chronicles 26:15

15 In Jerusalem he made devices invented for use on the towers and on the corner defenses so that soldiers could shoot arrows and hurl large stones from the walls. His fame spread far and wide, for he was greatly helped until he became powerful.

2 Chronicles 26:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
15 And he made in Jerusalem engines, invented by cunning men, to be on the towers and upon the bulwarks, to shoot arrows and great stones withal. And his name spread far abroad; for he was marvellously helped, till he was strong.
English Standard Version (ESV)
15 In Jerusalem he made engines, invented by skillful men, to be on the towers and the corners, to shoot arrows and great stones. And his fame spread far, for he was marvelously helped, till he was strong.
New Living Translation (NLT)
15 And he built structures on the walls of Jerusalem, designed by experts to protect those who shot arrows and hurled large stones from the towers and the corners of the wall. His fame spread far and wide, for the LORD gave him marvelous help, and he became very powerful.
The Message Bible (MSG)
15 He also installed the latest in military technology on the towers and corners of Jerusalem for shooting arrows and hurling stones. He became well known for all this - a famous king. Everything seemed to go his way.
American Standard Version (ASV)
15 And he made in Jerusalem engines, invented by skilful men, to be on the towers and upon the battlements, wherewith to shoot arrows and great stones. And his name spread far abroad; for he was marvellously helped, till he was strong.
GOD'S WORD Translation (GW)
15 In Jerusalem he made machines designed by inventive people. The machines were placed on the towers and corners to shoot arrows and hurl large stones. Uzziah's fame spread far and wide because he had strong support until he became powerful.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
15 He made skillfully designed devices in Jerusalem to shoot arrows and [catapult] large stones for use on the towers and on the corners. So his fame spread even to distant places, for he was marvelously helped until he became strong.
New International Reader's Version (NIRV)
15 In Jerusalem he made machines that were based on patterns that skilled men had drawn up. The machines were used on the towers and on the corners of walls. They could shoot arrows. They could also throw large stones. Uzziah became famous everywhere. God greatly helped him until he became powerful.

2 Chronicles 26:15 Meaning and Commentary

2 Chronicles 26:15

And he made in Jerusalem engines, invented by cunning men, to
be on the towers, and upon the bulwarks, to shoot arrows and great
stones withal
Such as with the Romans were called "catapultae", "ballistae" F21, "scorpiones" F23 and by this it appears that these were not first invented in Greece and Rome, but in Judea. It is said F24, that the Romans received the machine to batter cities from the Greeks, and that the Trojan horse was no other than a battering ram; but if they did, the invention of them must be ascribed, not to them, but rather to the Syrians and Phoenicians, according to Pliny {y}; though others F26 suppose the Carthaginians, who were a colony of theirs, to be the inventors of them; yet, after all, they seem to be the device of some skilful men among the Jews, in the times of Uzziah; according to Diodorus Siculus F1, they were not found out when Nineveh was besieged in the times of Sardanapalus:

and his name spread far abroad;
in distant countries, for his warlike dispositions and preparations, which made them stand in fear of him:

for he was helped until he was strong;
he was wonderfully helped by the Lord to build fortified places, raise a numerous army, and provide all sorts of armour for them, and invent such machines as would greatly annoy the enemy, whereby he became very potent, and injected dread round about him.


FOOTNOTES:

F21 Cicero. Tusculan. Quaest. l. 2. Tacit. Hist. l. 3. c. 23.
F23 Ammian. Marcellin. l. 23.
F24 Vid. Valtrinum de re militari Roman. l. 5. c. 6.
F25 Nat. Hist. l. 7. c. 56.
F26 Vitruvius de Architectura, l. 10. c. 19. Tertullian. de Pallio, c. 1. & Salmasius in ib. Vid. Turnebi Adversaria, l. 29. c. 18.
F1 Bibliothec. l. 2. p. 113.

2 Chronicles 26:15 In-Context

13 Under their command was an army of 307,500 men trained for war, a powerful force to support the king against his enemies.
14 Uzziah provided shields, spears, helmets, coats of armor, bows and slingstones for the entire army.
15 In Jerusalem he made devices invented for use on the towers and on the corner defenses so that soldiers could shoot arrows and hurl large stones from the walls. His fame spread far and wide, for he was greatly helped until he became powerful.
16 But after Uzziah became powerful, his pride led to his downfall. He was unfaithful to the LORD his God, and entered the temple of the LORD to burn incense on the altar of incense.
17 Azariah the priest with eighty other courageous priests of the LORD followed him in.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.