Isaiah 12:5

5 Sing to the LORD, for he has done glorious things; let this be known to all the world.

Isaiah 12:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
5 Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
English Standard Version (ESV)
5 "Sing praises to the LORD, for he has done gloriously; let this be made known in all the earth.
New Living Translation (NLT)
5 Sing to the LORD, for he has done wonderful things. Make known his praise around the world.
The Message Bible (MSG)
5 "Sing praise-songs to God. He's done it all! Let the whole earth know what he's done!
American Standard Version (ASV)
5 Sing unto Jehovah; for he hath done excellent things: let this be known in all the earth.
GOD'S WORD Translation (GW)
5 Make music to praise the LORD. He has done wonderful things. Let this be known throughout the earth.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
5 Sing to the Lord, for He has done glorious things. Let this be known throughout the earth.
New International Reader's Version (NIRV)
5 Sing to the Lord. He has done glorious things. Let it be known all over the world.

Isaiah 12:5 Meaning and Commentary

Isaiah 12:5

Sing unto the Lord
Psalms, hymns, and spiritual songs, vocally and together, as Gospel churches, to the glory of God; or "sing the Lord" F21, let him be the subject matter of the song, as in ( Isaiah 12:2 ) sing how great and good he is; sing what he is in himself, and what he is to others: for he hath done excellent things;
he hath wrought out an excellent salvation, which excels all others, being of a spiritual nature, complete and everlasting: it is emphatically a great one, in which God is glorified in all his perfections, and which issues in the eternal glory and happiness of his people. He has brought in an excellent righteousness, a righteousness that excels any righteousness of the creature, men or angels; it being the righteousness of God, a perfect, pure, and spotless one, which serves for many, even all his spiritual seed, and is everlasting: he has offered up an excellent sacrifice, a sacrifice that excels all that were offered up under the law; in the matter, which is himself; in the use and efficacy of it, to atone for sin, and take it away; in the continuance of that efficacy, and in its acceptableness unto God: and he has obtained an excellent victory over all his and his people's enemies, sin, Satan, the world, and death, and made them sharers in his conquests; reference seems to be had to ( Exodus 15:1 ) : this [is] known in all the earth;
that such a salvation is finished; such a righteousness is brought in; that peace, pardon, and atonement, are procured, and all enemies are conquered; for the Gospel publishing all this has been sent into all the world, and will be more fully preached throughout it in the latter day.


FOOTNOTES:

F21 (hwhy wrmz) "canite Jehovam", Cocceius; (nmghsate to onoma) (knrw) ; Sept.

Isaiah 12:5 In-Context

3 With joy you will draw water from the wells of salvation.
4 In that day you will say: “Give praise to the LORD, proclaim his name; make known among the nations what he has done, and proclaim that his name is exalted.
5 Sing to the LORD, for he has done glorious things; let this be known to all the world.
6 Shout aloud and sing for joy, people of Zion, for great is the Holy One of Israel among you.”

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.