Joel 2:12

Rend Your Heart

12 “Even now,” declares the LORD, “return to me with all your heart, with fasting and weeping and mourning.”

Read Chapter Compare

Fasting Lent

PREVIOUS Joel 2:11 NEXT Joel 2:13

Images for Joel 2:12

Joel 2:12 in Other Translations

King James Version (KJV)

12 Therefore also now, saith the LORD, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning:

English Standard Version (ESV)

12 "Yet even now," declares the LORD, "return to me with all your heart, with fasting, with weeping, and with mourning;

New Living Translation (NLT)

12 That is why the LORD says, “Turn to me now, while there is time. Give me your hearts. Come with fasting, weeping, and mourning.

The Message Bible (MSG)

12 But there's also this, it's not too late - God's personal Message! - "Come back to me and really mean it! Come fasting and weeping, sorry for your sins!"

American Standard Version (ASV)

12 Yet even now, saith Jehovah, turn ye unto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning:

GOD'S WORD Translation (GW)

12 "But even now," declares the LORD, "return to me with all your heart-- with fasting, crying, and mourning."

Holman Christian Standard Bible (CSB)

12 Even now- [this is]*The bracketed text has been added for clarity. the Lord's declaration- turn to Me with all your heart, with fasting, weeping, and mourning.

New International Reader's Version (NIRV)

12 The Lord announces to his people, "Return to me with all your heart. There is still time. Do not eat any food. Sob and cry."

Joel 2:12 Meaning and Commentary

Joel 2:12

Therefore also now, saith the Lord
Before this terrible and intolerable day, which is near at hand, comes; before these judgments and calamities threatened take place, though just at hand; serious repentance is never too late, now is the accepted time; see ( Luke 19:42-44 ) ( 2 Corinthians 6:2 ) ; turn ye [even] to me with all your heart;
against whom they had sinned, and who had prepared his army against them, and was at the head of it, just ready to give the orders, and play his artillery upon them; and yet suggests, that even now, that if they turned to the Lord by true repentance, not, feignedly and hypocritically, but cordially and sincerely, with true hearts, and with their whole hearts, he was ready to receive and forgive them. The Targum is,

``turn ye to my worship with all your heart:''

and with fasting, and with weeping, and with mourning;
external signs of inward grief and sorrow, testifying their hearty return to the Lord; which, though, without the heart, signify nothing, yet should be shown where hearty repentance is, for the honour and glory of God.

Taken from John Gill's Exposition of the Bible

Joel 2:12 In-Context

10 Before them the earth shakes, the heavens tremble, the sun and moon are darkened, and the stars no longer shine.

11 The LORD thunders at the head of his army; his forces are beyond number, and mighty is the army that obeys his command. The day of the LORD is great; it is dreadful. Who can endure it?

12 “Even now,” declares the LORD, “return to me with all your heart, with fasting and weeping and mourning.”

13 Rend your heart and not your garments. Return to the LORD your God, for he is gracious and compassionate, slow to anger and abounding in love, and he relents from sending calamity.

14 Who knows? He may turn and relent and leave behind a blessing— grain offerings and drink offerings for the LORD your God.

Cross References 2

1. S Deuteronomy 4:30; S Ezekiel 33:11; Jeremiah 4:1; S Hos 12:6
2. S 1 Samuel 7:3