Luke 8:7

7 Other seed fell among thorns, which grew up with it and choked the plants.

Luke 8:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
7 And some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked it.
English Standard Version (ESV)
7 And some fell among thorns, and the thorns grew up with it and choked it.
New Living Translation (NLT)
7 Other seed fell among thorns that grew up with it and choked out the tender plants.
The Message Bible (MSG)
7 Other seed fell in the weeds; the weeds grew with it and strangled it.
American Standard Version (ASV)
7 And other fell amidst the thorns; and the thorns grew with it, and choked it.
GOD'S WORD Translation (GW)
7 Others were planted among thornbushes. The thornbushes grew up with them and choked them.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
7 Other seed fell among thorns; the thorns sprang up with it and choked it.
New International Reader's Version (NIRV)
7 Other seed fell among thorns. The thorns grew up with it and crowded out the plants.

Luke 8:7 Meaning and Commentary

Luke 8:7

And some fell among thorns
On ground which had within it the roots of thorns and briars; and design such hearers who have their hearts filled with worldly cares, and sensual lusts and pleasures:

and the thorns sprang up with it;
and grew faster than that:

and choked it;
as the above things do the word, and make it useless and unprofitable; so that though it took place for a while, and was professed, yet process of time was neglected and dropped; and, as Mark says, "it yielded no fruit"; at least that came to perfection.

Luke 8:7 In-Context

5 “A farmer went out to sow his seed. As he was scattering the seed, some fell along the path; it was trampled on, and the birds ate it up.
6 Some fell on rocky ground, and when it came up, the plants withered because they had no moisture.
7 Other seed fell among thorns, which grew up with it and choked the plants.
8 Still other seed fell on good soil. It came up and yielded a crop, a hundred times more than was sown.”When he said this, he called out, “Whoever has ears to hear, let them hear.”
9 His disciples asked him what this parable meant.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.