Numbers 6:12

12 They must rededicate themselves to the LORD for the same period of dedication and must bring a year-old male lamb as a guilt offering. The previous days do not count, because they became defiled during their period of dedication.

Numbers 6:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
12 And he shall consecrate unto the LORD the days of his separation, and shall bring a lamb of the first year for a trespass offering: but the days that were before shall be lost, because his separation was defiled.
English Standard Version (ESV)
12 and separate himself to the LORD for the days of his separation and bring a male lamb a year old for a guilt offering. But the previous period shall be void, because his separation was defiled.
New Living Translation (NLT)
12 The days of their vow that were completed before their defilement no longer count. They must rededicate themselves to the LORD as a Nazirite for the full term of their vow, and each must bring a one-year-old male lamb for a guilt offering.
The Message Bible (MSG)
12 and reconsecrate your Nazirite consecration to God by bringing a yearling lamb for a Compensation-Offering. You start over; the previous days don't count because your consecration was ritually defiled.
American Standard Version (ASV)
12 And he shall separate unto Jehovah the days of his separation, and shall bring a he-lamb a year old for a trespass-offering; but the former days shall be void, because his separation was defiled.
GOD'S WORD Translation (GW)
12 Once again he will dedicate himself to the LORD as a Nazirite for the same length of time as before. He must bring a one-year-old male lamb as an offering for guilt. The first time period won't count. He has to start over from when he became unclean.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
12 He is to rededicate his time of consecration to the Lord and to bring a year-old male lamb as a restitution offering. But do not count the previous period, because his consecrated hair became defiled.
New International Reader's Version (NIRV)
12 " 'They must set themselves apart to the LORD again. They must do it for the same period of time they had agreed to at first. And they must bring a male lamb that is a year old as a guilt offering. The days before that day do not count. That is because they became "unclean" during the time they were set apart.

Numbers 6:12 Meaning and Commentary

Numbers 6:12

And he shall consecrate unto the Lord the days of his
separation
He was to begin his account again, from the time of his shaving his head, and devote as many days to the service of the Lord as what he had vowed before:

and shall bring a lamb of the first year for a trespass offering;
we see how much trouble and expense were brought by a single act of pollution, and that involuntary too; how much more need is there of an atoning sacrifice for the sins of men, even for all of them, and for which only the sacrifice of Christ is sufficient?

but the days that were before shall be lost;
which were before the pollution, how near soever the time of Nazariteship being at an end was, whether his vow was for thirty days, or a hundred, or a whole year; be it what it will, and the pollution happened on the last of those days, all were lost; he was obliged to begin again, and go through the whole time he at first vowed; and this was the case if he drank the least quantity of wine, or shaved ever so little of the hair of his head, or was any ways polluted by the dead; and this severity, as it may seem, was used to make him cautious that he broke not his vow by any means:

because his separation was defiled;
in the case instanced in, by the dead, but it was the same if he broke the law of Nazariteship in any of the other articles of it.

Numbers 6:12 In-Context

10 Then on the eighth day they must bring two doves or two young pigeons to the priest at the entrance to the tent of meeting.
11 The priest is to offer one as a sin offering and the other as a burnt offering to make atonement for the Nazirite because they sinned by being in the presence of the dead body. That same day they are to consecrate their head again.
12 They must rededicate themselves to the LORD for the same period of dedication and must bring a year-old male lamb as a guilt offering. The previous days do not count, because they became defiled during their period of dedication.
13 “ ‘Now this is the law of the Nazirite when the period of their dedication is over. They are to be brought to the entrance to the tent of meeting.
14 There they are to present their offerings to the LORD: a year-old male lamb without defect for a burnt offering, a year-old ewe lamb without defect for a sin offering, a ram without defect for a fellowship offering,

Cross References 2

  • 1. S Leviticus 12:6
  • 2. S Leviticus 5:15
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.