Psalms 119:160

160 All your words are true; all your righteous laws are eternal.

Psalms 119:160 in Other Translations

King James Version (KJV)
160 Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever.
English Standard Version (ESV)
160 The sum of your word is truth, and every one of your righteous rules endures forever.
New Living Translation (NLT)
160 The very essence of your words is truth; all your just regulations will stand forever.
The Message Bible (MSG)
160 Your words all add up to the sum total: Truth. Your righteous decisions are eternal.
American Standard Version (ASV)
160 The sum of thy word is truth; And every one of thy righteous ordinances [endureth] for ever.
GOD'S WORD Translation (GW)
160 There is nothing but truth in your word, and all of your righteous regulations endure forever.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
160 The entirety of Your word is truth, and all Your righteous judgments endure forever.
New International Reader's Version (NIRV)
160 All your words are true. All your laws are right. They last forever.

Psalms 119:160 Meaning and Commentary

Psalms 119:160

Thy word [is] true [from] the beginning
Every word of promise God made from the beginning of the world, and in any period of time; as to Adam, to Abraham, to the Israelites, or to any other person or persons; was true in itself, and faithfully performed, not one ever failed; particularly the promise concerning the Messiah, made to Adam in Eden; and which has been spoken of by all the prophets which have been since the world began, ( Genesis 3:15 ) ( Luke 1:70 ) . Or it maybe rendered, as the Targum,

``the beginning of thy word is truth F8:''

which a man finds to be so as soon as ever he enters upon the reading of it. Some refer this to the first chapter of Genesis; others to the first part of the decalogue, concerning the unity of God and his worship; so Aben Ezra, and R. Jeshua, as cited by him, and Jarchi; the same is mentioned by Kimchi as one of the senses, though the first he gives is agreeable to our version: but there is no need to restrain the sense to those particulars, or to the first part of the Scriptures, since the whole is truth; and the meaning may be, "the sum of thy word is truth" F9: so the word here used is sometimes taken for the sum of anything, ( Numbers 26:2 ) ( 31:26 ) ; all that is contained in the word of God is truth; its promises, precepts and doctrines, histories, prophecies and proverbs, all the sayings of it are faithful and true;

and everyone of thy righteous judgments [endureth] for ever;
every precept of the word, and doctrine of it; see ( Psalms 119:152 ) ( Psalms 19:8 Psalms 19:9 ) .


FOOTNOTES:

F8 (tma Kyrbd var) "principium verbi tui veritas", Pagninus, Musculus; "vel verborum tuorum", V. L.
F9 "Summa verbi tui est veritas", Cocceius, Schmidt.

Psalms 119:160 In-Context

158 I look on the faithless with loathing, for they do not obey your word.
159 See how I love your precepts; preserve my life, LORD, in accordance with your love.
160 All your words are true; all your righteous laws are eternal.
161 Rulers persecute me without cause, but my heart trembles at your word.
162 I rejoice in your promise like one who finds great spoil.

Cross References 1

  • 1. S ver 89; S Psalms 111:8
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.