Ruth 4:13

Naomi Gains a Son

13 So Boaz took Ruth and she became his wife. When he made love to her, the LORD enabled her to conceive, and she gave birth to a son.

Ruth 4:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
13 So Boaz took Ruth, and she was his wife: and when he went in unto her, the LORD gave her conception, and she bare a son.
English Standard Version (ESV)
13 So Boaz took Ruth, and she became his wife. And he went in to her, and the LORD gave her conception, and she bore a son.
New Living Translation (NLT)
13 So Boaz took Ruth into his home, and she became his wife. When he slept with her, the LORD enabled her to become pregnant, and she gave birth to a son.
The Message Bible (MSG)
13 Boaz married Ruth. She became his wife. Boaz slept with her. By God's gracious gift she conceived and had a son.
American Standard Version (ASV)
13 So Boaz took Ruth, and she became his wife; and he went in unto her, and Jehovah gave her conception, and she bare a son.
GOD'S WORD Translation (GW)
13 Then Boaz took Ruth home, and she became his wife. He slept with her, and the LORD gave her the ability to become pregnant. So she gave birth to a son.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
13 Boaz took Ruth and she became his wife. When he was intimate with her, the Lord enabled her to conceive, and she gave birth to a son.
New International Reader's Version (NIRV)
13 So Boaz got married to Ruth. She became his wife. Then he made love to her. The LORD blessed her so that she became pregnant. And she had a son.

Ruth 4:13 Meaning and Commentary

Ruth 4:13

So Boaz took Ruth, and she was his wife
Without any other rites or ceremonies than what are here expressed; for as yet the rites and ceremonies now in use with the Jews F15, in marriages had not obtained: and when he went in unto her; which is a modest expression of the conjugal duty performed him:

the Lord gave her conception;
for this is of God, let the circumstance of the person, as to age, be as it may:

and she bare a son;
at the year's end, as Josephus F16 relates,


FOOTNOTES:

F15 Vid. Buxtorf. Synagog. Jud. c. 39. Leo Modena's History of the Rites of the present Jews, part 4. c. 3.
F16 Ut supra. (Antiqu. l. 5. c. 9. sect. 4.)

Ruth 4:13 In-Context

11 Then the elders and all the people at the gate said, “We are witnesses. May the LORD make the woman who is coming into your home like Rachel and Leah, who together built up the family of Israel. May you have standing in Ephrathah and be famous in Bethlehem.
12 Through the offspring the LORD gives you by this young woman, may your family be like that of Perez, whom Tamar bore to Judah.”
13 So Boaz took Ruth and she became his wife. When he made love to her, the LORD enabled her to conceive, and she gave birth to a son.
14 The women said to Naomi: “Praise be to the LORD, who this day has not left you without a guardian-redeemer. May he become famous throughout Israel!
15 He will renew your life and sustain you in your old age. For your daughter-in-law, who loves you and who is better to you than seven sons, has given him birth.”

Cross References 2

  • 1. S Genesis 8:1; S Genesis 29:31; Ge Genesis 29:31; Genesis 33:5; Ruth 3:11
  • 2. S Genesis 29:32; S Genesis 30:6; Luke 1:57
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.