1 Chronicles 21:28

28 At that time, when David saw that the LORD had answered him on the threshing floor of Araunah the Jebusite, he offered sacrifices there.

1 Chronicles 21:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
28 At that time when David saw that the LORD had answered him in the threshingfloor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.
English Standard Version (ESV)
28 At that time, when David saw that the LORD had answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he sacrificed there.
New Living Translation (NLT)
28 When David saw that the LORD had answered his prayer, he offered sacrifices there at Araunah’s threshing floor.
The Message Bible (MSG)
28 And that's the story of what happened when David saw that God answered him on the threshing floor of Araunah the Jebusite at the time he offered the sacrifice.
American Standard Version (ASV)
28 At that time, when David saw that Jehovah had answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.
GOD'S WORD Translation (GW)
28 At that time, when David saw the LORD had answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he offered sacrifices there.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
28 At that time, when David saw that the Lord answered him at the threshing floor of Ornan the Jebusite, he offered sacrifices there.
New International Reader's Version (NIRV)
28 When the angel did that, David was still at the threshing floor of Araunah, the Jebusite. David saw that the LORD had answered him. So he offered sacrifices there.

1 Chronicles 21:28 Meaning and Commentary

1 Chronicles 21:28

At that time when David saw that the Lord had answered him in
the threshing floor Of Ornan the Jebusite
The same with Araunah, ( 2 Samuel 24:16 ) , with some small variation of the letters, and are of the same signification; both signifying the "ornus", as Hillerus F13 observes, the pine tree or ash; see ( Isaiah 44:14 ) , in whose threshingfloor David now was, and where he had been praying and sacrificing; and God had accepted his prayer, as the Targum, and had answered him, by causing fire to come down on the sacrifice and consume it, and by ordering the angel to put up his sword in its sheath:

then he sacrificed there;
again by the priests, and continued to do so, for he had sacrificed there before, ( 1 Chronicles 21:26 ) and finding his sacrifices in that place were acceptable, he repeated them, and did not go to Gibeon, as follows.


FOOTNOTES:

F13 Onomastic. Sacr. p. 529, 530.

1 Chronicles 21:28 In-Context

26 David built an altar to the LORD there and sacrificed burnt offerings and fellowship offerings. He called on the LORD, and the LORD answered him with fire from heaven on the altar of burnt offering.
27 Then the LORD spoke to the angel, and he put his sword back into its sheath.
28 At that time, when David saw that the LORD had answered him on the threshing floor of Araunah the Jebusite, he offered sacrifices there.
29 The tabernacle of the LORD, which Moses had made in the wilderness, and the altar of burnt offering were at that time on the high place at Gibeon.
30 But David could not go before it to inquire of God, because he was afraid of the sword of the angel of the LORD.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.