Compare Translations for 1 Corinthians 15:11

Share

PREVIOUS 1 Corinthians 15:10 NEXT 1 Corinthians 15:12
Holman Christian Standard Bible
11 Therefore, whether it is I or they, so we preach and so you have believed.
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
11 Whether then it was I or they, so we preach and so you believed.
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
11 Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
11 So whether you heard it from me or from those others, it's all the same: We spoke God's truth and you entrusted your lives.
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
11 Whether then it was I or they, so we preach and so you believed.
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
11 Whether, then, it is I or they, this is what we preach, and this is what you believed.
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
11 Therefore, whether it was I or they, so we preach and so you believed.
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
11 So it makes no difference whether I preach or they preach, for we all preach the same message you have already believed.
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
11 Whether then it was I or they, so we proclaim and so you have come to believe.
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
11 Whether then [it be] I or they, so we preach, and so ye believed.
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
11 If then it is I who am the preacher, or they, this is our word, and to this you have given your faith.
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
11 So then, whether you heard the message from me or them, this is what we preach and this is what you have believed.
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 So then, whether you heard the message from me or them, this is what we preach and this is what you have believed.
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 Anyhow, whether I or they, this is what we proclaim, and this is what you believed.
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
11 Whether, therefore, I or they, thus we preach, and thus ye have believed.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
11 So then, whether it came from me or from them, this is what we all preach, and this is what you believe.
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 So then, whether it came from me or from them, this is what we all preach, and this is what you believe.
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 So, whether it was I or someone else, this is the message we brought you, and this is what you believed.
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
11 Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 Therefore, whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 Therefore whether it were I or they, so we preach , and so ye believed .
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
11 Therefore whether I or those, in this way we preached, and in this way you believed.
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
11 So if I preached to you or the other apostles preached to you, we all preach the same thing, and this is what you believed.
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
11 So whether it was I or the other apostles who preached to you, that is what we preach. And that is what you believed.
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 Whether then it was I or they, so we proclaim and so you have come to believe.
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 For whether I or they, so we preach: and so you have believed.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
11 Whether then it was I or they, so we preach and so you believed.
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 Whether then it was I or they, so we preach and so you believed.
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
11 εἴτε οὖν ἐγὼ εἴτε ἐκεῖνοι, οὕτως κηρύσσομεν καὶ οὕτως ἐπιστεύσατε.
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
11 Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
11 Whether it were I or they so we preache and so have ye beleved.
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
11 sive enim ego sive illi sic praedicamus et sic credidistis
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 sive enim ego sive illi sic praedicamus et sic credidistis
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
11 Therefore whether [it was] I or they, so we preach, and so ye believed.
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
11 Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
11 But whether it is I or they, this is the way we preach and the way that you came to believe.
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
11 But whether I, or they, so we have preached, and so ye have believed.
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
11 whether, then, I or they, so we preach, and so ye did believe.
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS 1 Corinthians 15:10 NEXT 1 Corinthians 15:12

1 Corinthians 15:11 Commentaries