Compare Translations for 1 Corinthians 15:25

Share

PREVIOUS 1 Corinthians 15:24 NEXT 1 Corinthians 15:26
Holman Christian Standard Bible
25 For He must reign until He puts all His enemies under His feet.
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
25 For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
25 For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
25 He won't let up until the last enemy is down -
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
25 For He must reign until He has put all His enemies under His feet.
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
25 For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
25 For He must reign till He has put all enemies under His feet.
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
25 For Christ must reign until he humbles all his enemies beneath his feet.
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
25 For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
25 For he must reign, till he hath put all his enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
25 For his rule will go on till he has put all those who are against him under his feet.
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
25 It is necessary for him to rule until he puts all enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
25 It is necessary for him to rule until he puts all enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
25 For he has to rule until he puts all his enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
25 For he must reign until he put all enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
25 For Christ must rule until God defeats all enemies and puts them under his feet.
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
25 For Christ must rule until God defeats all enemies and puts them under his feet.
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
25 Christ must rule until God has put every enemy under his control.
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
25 For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
25 For he must reign until he has put all enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
25 For he must reign , till he hath put all enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
25 For it is necessary for him to reign until he has put all his enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
25 Christ must rule until he puts all enemies under his control.
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
25 Christ must rule until he has put all his enemies under his control.
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
25 For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
25 For he must reign, until he hath put all his enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
25 For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
25 For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
25 δεῖ γὰρ αὐτὸν βασιλεύειν ἄχρι οὗ θῇ πάντας τοὺς ἐχθροὺς ὑπὸ τοὺς πόδας αὐτοῦ.
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
25 For He must reign until He hath put all enemies under His feet.
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
25 For He must reign until He hath put all enemies under His feet.
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
25 For he must raygne tyll he have put all his enemyes vnder his fete.
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
25 oportet autem illum regnare donec ponat omnes inimicos sub pedibus eius
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
25 oportet autem illum regnare donec ponat omnes inimicos sub pedibus eius
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
25 For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
25 For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
25 For He must continue King until He shall have put all His enemies under His feet.
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
25 But it behooveth him to reign, till he put all his enemies under his feet.
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
25 for it behoveth him to reign till he may have put all the enemies under his feet --
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS 1 Corinthians 15:24 NEXT 1 Corinthians 15:26

1 Corinthians 15:25 Commentaries