1 Corinthians 15:44

44 it is sown a natural body, it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body.

Images for 1 Corinthians 15:44

1 Corinthians 15:44 in Other Translations

King James Version (KJV)
44 It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
English Standard Version (ESV)
44 It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body.
New Living Translation (NLT)
44 They are buried as natural human bodies, but they will be raised as spiritual bodies. For just as there are natural bodies, there are also spiritual bodies.
The Message Bible (MSG)
44 The seed sown is natural; the seed grown is supernatural - same seed, same body, but what a difference from when it goes down in physical mortality to when it is raised up in spiritual immortality!
American Standard Version (ASV)
44 it is sown a natural body; it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual [body].
GOD'S WORD Translation (GW)
44 It is planted as a physical body. It comes back to life as a spiritual body. As there is a physical body, so there is also a spiritual body.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
44 sown a natural body, raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body.
New International Reader's Version (NIRV)
44 It is planted as an earthly body. But it is raised as a spiritual body. Just as there is an earthly body, there is also a spiritual body.

1 Corinthians 15:44 Meaning and Commentary

1 Corinthians 15:44

It is sown a natural body
Or an animal one, being generated as animals are, and supported with food as they be, and die at last as they do: see ( Ecclesiastes 3:19-21 ) .

It is raised a spiritual body;
not as to substance, but as to its quality; it will not be changed into a spirit; our Lord's risen body, to which ours will be conformed, was not a spirit, but, as before, consisted of flesh and bones: but the body will then be subject to the spirit and soul of man; it will be employed in spiritual service, for which it will be abundantly fitted and assisted by the Spirit of God; and it will be delighted with spiritual objects; it will be like the angels, those excellent spirits; it will live as spirits do, without natural helps and means, as meat, drink, clothes, sleep, and, as they, will never die:

there is a natural;
or "animal body", such as the first man's was, and those are that descend from him by ordinary generation; and

there is a spiritual body;
such as the body of Christ now is, and as will be the bodies of the risen saints; the phrase is Jewish, (ynxwrh) (Pwgh) , "the spiritual body" F25 and the flesh of the righteous, being (Mynxwr Mrvb) , "spiritual flesh" F26, are to be met with in their writings.


FOOTNOTES:

F25 Nishmath Chayim. fol. 37. 1.
F26 Tzeror Hammor, fol. 9. 4.

1 Corinthians 15:44 In-Context

42 So will it be with the resurrection of the dead. The body that is sown is perishable, it is raised imperishable;
43 it is sown in dishonor, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power;
44 it is sown a natural body, it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body.
45 So it is written: “The first man Adam became a living being” ; the last Adam, a life-giving spirit.
46 The spiritual did not come first, but the natural, and after that the spiritual.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.