1 Corinthians 16:10

10 When Timothy comes, see to it that he has nothing to fear while he is with you, for he is carrying on the work of the Lord, just as I am.

1 Corinthians 16:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
10 Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also do.
English Standard Version (ESV)
10 When Timothy comes, see that you put him at ease among you, for he is doing the work of the Lord, as I am.
New Living Translation (NLT)
10 When Timothy comes, don’t intimidate him. He is doing the Lord’s work, just as I am.
The Message Bible (MSG)
10 If Timothy shows up, take good care of him. Make him feel completely at home among you. He works so hard for the Master, just as I do.
American Standard Version (ASV)
10 Now if Timothy come, see that he be with you without fear; for he worketh the work of the Lord, as I also do:
GOD'S WORD Translation (GW)
10 If Timothy comes, make sure that he doesn't have anything to be afraid of while he is with you. He's doing the Lord's work as I am,
Holman Christian Standard Bible (CSB)
10 If Timothy comes, see that he has nothing to fear from you, because he is doing the Lord's work, just as I am.
New International Reader's Version (NIRV)
10 Timothy might come to you. Make sure he has nothing to worry about while he is with you. He is doing the work of the Lord, just as I am.

1 Corinthians 16:10 Meaning and Commentary

1 Corinthians 16:10

Now if Timotheus come
The apostle had sent him already, as appears from ( 1 Corinthians 4:17 ) and he was now gone from him; but whether he might not be prevented by unforeseen incidents in his journey, he could not say; and therefore speaks cautiously of his coming; from whence it is evident, that this epistle was not sent by Timothy, as the subscription to it suggests.

See that he may be with you without fear;
should he come to them, the apostle desires they would take care of him, that he might be safe and secure from enemies of every sort, of which there were many at Corinth; who, as they were of a malignant disposition to him, would use a disciple of his ill: and these were not only, or so much, infidels and profane sinners, but false teachers, and the factions under them, and especially they of the circumcision.

For he worketh the work of the Lord, as I also do;
which is a reason why they should be careful of him, that nobody molest him, and put him into fear; since though he was not in so high an office as the apostle, yet he was called to the same work of the ministry, was engaged in the same service of Christ, and was zealous in promoting the same common cause, interest, and kingdom of the Redeemer, and faithfully preached the same Gospel as the apostle did; and therefore would doubtless meet with the same enemies, and be in the same danger.

1 Corinthians 16:10 In-Context

8 But I will stay on at Ephesus until Pentecost,
9 because a great door for effective work has opened to me, and there are many who oppose me.
10 When Timothy comes, see to it that he has nothing to fear while he is with you, for he is carrying on the work of the Lord, just as I am.
11 No one, then, should treat him with contempt. Send him on his way in peace so that he may return to me. I am expecting him along with the brothers.
12 Now about our brother Apollos: I strongly urged him to go to you with the brothers. He was quite unwilling to go now, but he will go when he has the opportunity.

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.