Compare Translations for 1 Corinthians 9:11

Share

PREVIOUS 1 Corinthians 9:10 NEXT 1 Corinthians 9:12
Holman Christian Standard Bible
11 If we have sown spiritual things for you, is it too much if we reap material things from you?
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
11 If we have sown spiritual things among you, is it too much if we reap material things from you?
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
11 If we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things?
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
11 So if we have planted spiritual seed among you, is it out of line to expect a meal or two from you?
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
11 If we sowed spiritual things in you, is it too much if we reap material things from you?
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
11 If we have sown spiritual seed among you, is it too much if we reap a material harvest from you?
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
11 If we have sown spiritual things for you, is it a great thing if we reap your material things?
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
11 Since we have planted spiritual seed among you, aren’t we entitled to a harvest of physical food and drink?
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
11 If we have sown spiritual good among you, is it too much if we reap your material benefits?
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
11 If we sowed unto you spiritual things, is it a great matter if we shall reap your carnal things?
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
11 If we have been planting the things of the Spirit for you, does it seem a great thing for you to give us a part in your things of this world?
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
11 If we sowed spiritual things in you, is it so much to ask to harvest some material things from you?
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 If we sowed spiritual things in you, is it so much to ask to harvest some material things from you?
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 If we have sown spiritual seed among you, is it too much if we reap a material harvest from you?
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
11 If we have sown to you spiritual things, [is it a] great [thing] if *we* shall reap your carnal things?
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
11 We have sown spiritual seed among you. Is it too much if we reap material benefits from you?
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 We have sown spiritual seed among you. Is it too much if we reap material benefits from you?
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 If we have planted the spiritual seed that has been of benefit to you, is it too much if we receive part of the harvest from your earthly goods?
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
11 If we sowed to you spiritual things, is it a great thing if we reap your fleshly things?
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 If we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap material things from you?
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 If we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things?
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
11 If we have sown spiritual [things] among you, [is it too] great [a thing] if we reap material [things] from you?
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
11 Since we planted spiritual seed among you, is it too much if we should harvest from you some things for this life?
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
11 We have planted spiritual seed among you. Is it too much to ask that we receive from you some of the things we need?
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 If we have sown spiritual good among you, is it too much if we reap your material benefits?
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 If we have sown unto you spiritual things, is it a great matter if we reap your carnal things?
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
11 If we have sown spiritual good among you, is it too much if we reap your material benefits?
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 If we have sown spiritual good among you, is it too much if we reap your material benefits?
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
11 εἰ ἡμεῖς ὑμῖν τὰ πνευματικὰ ἐσπείραμεν, μέγα εἰ ἡμεῖς ὑμῶν τὰ σαρκικὰ θερίσομεν;
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
11 If we have sown unto you spiritual things, is it so great a thing if we should reap your worldly things?
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 If we have sown unto you spiritual things, is it so great a thing if we should reap your worldly things?
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
11 Yf we sowe vnto you spirituall thynges: is it a greate thynge yf we reepe youre carnall thynges
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
11 si nos vobis spiritalia seminavimus magnum est si nos carnalia vestra metamus
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 si nos vobis spiritalia seminavimus magnum est si nos carnalia vestra metamus
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
11 If we have sown to you spiritual things, [is it] a great thing if we shall reap your carnal things?
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
11 If we sowed to you spiritual things, is it a great thing if we reap your fleshly things?
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
11 If it is we who sowed the spiritual grain in you, is it a great thing that we should reap a temporal harvest from you?
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
11 If we sow spiritual things to you, is it great, if we reap your fleshly things?
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
11 If we to you the spiritual things did sow -- great [is it] if we your fleshly things do reap?
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS 1 Corinthians 9:10 NEXT 1 Corinthians 9:12

1 Corinthians 9:11 Commentaries