Compare Translations for 1 Corinthians 9:2

2 If I am not an apostle to others, at least I am to you, for you are the seal of my apostleship in the Lord.

2 If to others I am not an apostle, at least I am to you, for you are the seal of my apostleship in the Lord.

2 If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.

2 Even if no one else admits the authority of my commission, you can't deny it. Why, my work with you is living proof of my authority!

2 If to others I am not an apostle, at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord .

2 Even though I may not be an apostle to others, surely I am to you! For you are the seal of my apostleship in the Lord.

2 If I am not an apostle to others, yet doubtless I am to you. For you are the seal of my apostleship in the Lord.

2 Even if others think I am not an apostle, I certainly am to you. You yourselves are proof that I am the Lord’s apostle.

2 If I am not an apostle to others, at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.

2 If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.

2 If to others I am not an Apostle, at least I am one to you: for the fact that you are Christians is the sign that I am an Apostle.

2 If I'm not an apostle to others, at least I am to you! You are the seal that shows I'm an apostle.

2 If I'm not an apostle to others, at least I am to you! You are the seal that shows I'm an apostle.

2 Even if to others I am not an emissary, at least I am to you; for you are living proof that I am the Lord's emissary.

2 If I am not an apostle to others, yet at any rate I am to you: for the seal of mine apostleship are *ye* in [the] Lord.

2 Even if others do not accept me as an apostle, surely you do! Because of your life in union with the Lord you yourselves are proof of the fact that I am an apostle.

2 Even if others do not accept me as an apostle, surely you do! Because of your life in union with the Lord you yourselves are proof of the fact that I am an apostle.

2 If I'm not an apostle to other people, at least I'm an apostle to you. You are the seal which proves that I am the Lord's apostle.

2 If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.

2 If I am not an apostle unto others, yet doubtless I am to you, for you are the seal of my apostleship in the Lord.

2 If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.

2 If to others I am not an apostle, yet indeed I am to you, for you are my seal of apostleship in the Lord.

2 If others do not accept me as an apostle, surely you do, because you are proof that I am an apostle in the Lord.

2 Even though others may not think of me as an apostle, I am certainly one to you! You are the proof that I am the Lord's apostle.

2 If I am not an apostle to others, at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.

2 And if unto others I be not an apostle, but yet to you I am. For you are the seal of my apostleship in the Lord.

2 If to others I am not an apostle, at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.

2 If to others I am not an apostle, at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.

2 εἰ ἄλλοις οὐκ εἰμὶ ἀπόστολος, ἀλλά γε ὑμῖν εἰμι, ἡ γὰρ σφραγίς μου τῆς ⸃ ἀποστολῆς ὑμεῖς ἐστε ἐν κυρίῳ.

2 If I am not an apostle unto others, yet doubtless I am to you. For ye are the seal of mine apostleship in the Lord.

2 If I am not an apostle unto others, yet doubtless I am to you. For ye are the seal of mine apostleship in the Lord.

2 Are not ye my worke in the lorde. Yf I be not an Apostle vnto other yet am I vnto you. For the seale of myne Apostleshippe are ye in the lorde.

2 si aliis non sum apostolus sed tamen vobis sum nam signaculum apostolatus mei vos estis in Domino

2 si aliis non sum apostolus sed tamen vobis sum nam signaculum apostolatus mei vos estis in Domino

2 If I am not an apostle to others, yet doubtless I am to you: for ye are the seal of my apostleship in the Lord.

2 If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.

2 If to other men I am not an Apostle, yet at any rate I am one to you; for your very existence as a Christian Church is the seal of my Apostleship.

2 And though to others I am not apostle, but nevertheless to you I am; for ye be the little sign of mine apostlehood [for why ye be the signal, or little sign, of mine apostlehood] in the Lord.

2 if to others I am not an apostle -- yet doubtless to you I am; for the seal of my apostleship are ye in the Lord.