1 John 4:14

14 And we have seen and testify that the Father has sent his Son to be the Savior of the world.

Images for 1 John 4:14

1 John 4:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
14 And we have seen and do testify that the Father sent the Son to be the Saviour of the world.
English Standard Version (ESV)
14 And we have seen and testify that the Father has sent his Son to be the Savior of the world.
New Living Translation (NLT)
14 Furthermore, we have seen with our own eyes and now testify that the Father sent his Son to be the Savior of the world.
The Message Bible (MSG)
14 Also, we've seen for ourselves and continue to state openly that the Father sent his Son as Savior of the world.
American Standard Version (ASV)
14 And we have beheld and bear witness that the Father hath sent the Son [to be] the Saviour of the world.
GOD'S WORD Translation (GW)
14 We have seen and testify to the fact that the Father sent his Son as the Savior of the world.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
14 And we have seen and we testify that the Father has sent the Son as Savior of the world.
New International Reader's Version (NIRV)
14 The Father has sent his Son to be the Savior of the world. We have seen it. We give witness to it.

1 John 4:14 Meaning and Commentary

1 John 4:14

And we have seen, and do testify
This seems to be particularly said of the apostles, who had a clear discerning of the love and grace of God, manifested in the mission of Christ into the world; for though no man had seen his nature and his person, yet they had seen his love, and the exceeding riches of his grace, which he had shown forth in Christ Jesus; and they had also seen Christ, God manifest in the flesh; they had seen his glory, as the glory of the only begotten of the Father; they had seen him with their bodily eyes; they had seen his works and miracles; they had seen him dying and risen again from the dead, and go up to heaven; they were witnesses, and eyewitnesses of him, and bore a faithful testimony of him, and for him, and particularly set their seal to this truth,

that the Father sent the Son [to be] the Saviour of the world;
not of every individual person in it, for there are some that will go into everlasting punishment, and even a world that will be condemned; Christ is not in fact the Saviour of all the individuals of human nature, and therefore was not sent to be such; for if he was, the end of his mission is not fully answered; nor of the Jews only, but of the Gentiles also, and who are chiefly intended by "the world"; (See Gill on 1 John 2:2); and even of all the elect of God, styled his people, his sheep, his friends, his church, and the sons of God; and it may be said of all that believe in him throughout the whole world, without any distinction of nation, age, sex, state, or condition: and Christ is the Saviour both of the souls and bodies of these, from all their sins, original and actual; from the power of Satan, the bondage and curse of the law, and wrath to come, and he is the only, able, willing, and complete Saviour, and who saves with an everlasting salvation.

1 John 4:14 In-Context

12 No one has ever seen God; but if we love one another, God lives in us and his love is made complete in us.
13 This is how we know that we live in him and he in us: He has given us of his Spirit.
14 And we have seen and testify that the Father has sent his Son to be the Savior of the world.
15 If anyone acknowledges that Jesus is the Son of God, God lives in them and they in God.
16 And so we know and rely on the love God has for us. God is love. Whoever lives in love lives in God, and God in them.

Cross References 2

  • 1. S John 15:27
  • 2. S Luke 2:11; S John 3:17
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.