Compare Translations for 1 Kings 2:2

Share

PREVIOUS 1 Kings 2:1 NEXT 1 Kings 2:3
Holman Christian Standard Bible
2 "As for me, I am going the way of all of the earth. Be strong and brave,
Read 1 Kings (CSB)
English Standard Version
2 "I am about to go the way of all the earth. Be strong, and show yourself a man,
Read 1 Kings (ESV)
King James Version
2 I go the way of all the earth: be thou strong therefore, and shew thyself a man;
Read 1 Kings (KJV)
The Message Bible
2 "I'm about to go the way of all the earth, but you - be strong; show what you're made of!
Read 1 Kings (MSG)
New American Standard Bible
2 "I am going the way of all the earth. Be strong, therefore, and show yourself a man.
Read 1 Kings (NAS)
New International Version
2 “I am about to go the way of all the earth,” he said. “So be strong, act like a man,
Read 1 Kings (NIV)
New King James Version
2 "I go the way of all the earth; be strong, therefore, and prove yourself a man.
Read 1 Kings (NKJV)
New Living Translation
2 “I am going where everyone on earth must someday go. Take courage and be a man.
Read 1 Kings (NLT)
New Revised Standard
2 "I am about to go the way of all the earth. Be strong, be courageous,
Read 1 Kings (NRS)
American Standard Version
2 I am going the way of all the earth: be thou strong therefore, and show thyself a man;
Read 1 Kings (ASV)
The Bible in Basic English
2 I am going the way of all the earth: so be strong and be a man;
Read 1 Kings (BBE)
Common English Bible
2 "I'm following the path that the whole earth takes. Be strong and be a man.
Read 1 Kings (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 "I'm following the path that the whole earth takes. Be strong and be a man.
Read 1 Kings (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 "I am going the way of all the earth. Therefore, be strong; show yourself a man.
Read 1 Kings (CJB)
The Darby Translation
2 I go the way of all the earth: be of good courage therefore, and be a man;
Read 1 Kings (DBY)
Good News Translation
2 "My time to die has come. Be confident and determined,
Read 1 Kings (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 "My time to die has come. Be confident and determined,
Read 1 Kings (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 "I'm about to leave this world. Be strong and mature.
Read 1 Kings (GW)
Hebrew Names Version
2 I am going the way of all the eretz: be you strong therefore, and show yourself a man;
Read 1 Kings (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 I go the way of all the earth; be thou strong therefore and show thyself a man.
Read 1 Kings (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 I go the way of all the earth: be thou strong therefore, and shew thyself a man;
Read 1 Kings (KJVA)
Lexham English Bible
2 "I [am about to] go the way of all the world. Be strong and be {courageous}.
Read 1 Kings (LEB)
New Century Version
2 David said, "My time to die is near. Be a good and strong leader.
Read 1 Kings (NCV)
New International Reader's Version
2 "I'm about to die, just as everyone else on earth does. So be strong. Show how brave you are.
Read 1 Kings (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 "I am about to go the way of all the earth. Be strong, be courageous,
Read 1 Kings (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 I am going the way of all flesh: take thou courage and shew thyself a man.
Read 1 Kings (RHE)
Revised Standard Version
2 "I am about to go the way of all the earth. Be strong, and show yourself a man,
Read 1 Kings (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 "I am about to go the way of all the earth. Be strong, and show yourself a man,
Read 1 Kings (RSVA)
Third Millennium Bible
2 "I go the way of all the earth. Be thou strong therefore, and show thyself a man;
Read 1 Kings (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 "I go the way of all the earth. Be thou strong therefore, and show thyself a man;
Read 1 Kings (TMBA)
The Latin Vulgate
2 ego ingredior viam universae terrae confortare et esto vir
Read 1 Kings (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 ego ingredior viam universae terrae confortare et esto vir
Read 1 Kings (VULA)
The Webster Bible
2 I go the way of all the earth: be thou strong therefore, and show thyself a man;
Read 1 Kings (WBT)
World English Bible
2 I am going the way of all the earth: be you strong therefore, and show yourself a man;
Read 1 Kings (WEB)
Wycliffe
2 Lo! I enter into the way of all (the) earth; be thou strengthened (take thou courage), and be thou a strong man.
Read 1 Kings (WYC)
Young's Literal Translation
2 `I am going in the way of all the earth, and thou hast been strong, and become a man,
Read 1 Kings (YLT)
PREVIOUS 1 Kings 2:1 NEXT 1 Kings 2:3

1 Kings 2:2 Commentaries