1 Kings 21:14

14 Then they sent word to Jezebel: “Naboth has been stoned to death.”

1 Kings 21:14 in Other Translations

14 Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned, and is dead.

14 Then they sent to Jezebel, saying, "Naboth has been stoned; he is dead."

14 The town leaders then sent word to Jezebel, “Naboth has been stoned to death.”

14 When Jezebel got word that Naboth had been stoned to death, she told Ahab, "Go for it, Ahab - take the vineyard of Naboth the Jezreelite for your own, the vineyard he refused to sell you. Naboth is no more; Naboth is dead."

14 Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned, and is dead.

14 Then the leaders sent [this message] to Jezebel: "Naboth has been stoned to death."

14 Then they sent [word] to Jezebel, "Naboth has been stoned to death."

14 Then they sent a message to Jezebel. They said, "Naboth is dead. We killed him by throwing stones at him."

1 Kings 21:14 Meaning and Commentary

1 Kings 21:14

Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned, and is
dead.
] Not only stoned, but stoned to death. This message was sent to her from the magistrates of Jezreel; for though the letters came in Ahab's name, they might be privately informed that this was a scheme of Jezebel's; besides, they knew she had the sway at court, and especially that the news of this man's death would be acceptable to her, and the more if he was of the 7000 that would not bow the knee to Baal.

1 Kings 21:14 In-Context

12 They proclaimed a fast and seated Naboth in a prominent place among the people.

13 Then two scoundrels came and sat opposite him and brought charges against Naboth before the people, saying, “Naboth has cursed both God and the king.” So they took him outside the city and stoned him to death.

14 Then they sent word to Jezebel: “Naboth has been stoned to death.”

15 As soon as Jezebel heard that Naboth had been stoned to death, she said to Ahab, “Get up and take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite that he refused to sell you. He is no longer alive, but dead.”

16 When Ahab heard that Naboth was dead, he got up and went down to take possession of Naboth’s vineyard.