1 Kings 22:14

14 But Micaiah said, “As surely as the LORD lives, I can tell him only what the LORD tells me.”

1 Kings 22:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
14 And Micaiah said, As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak.
English Standard Version (ESV)
14 But Micaiah said, "As the LORD lives, what the LORD says to me, that I will speak."
New Living Translation (NLT)
14 But Micaiah replied, “As surely as the LORD lives, I will say only what the LORD tells me to say.”
The Message Bible (MSG)
14 But Micaiah said, "As surely as God lives, what God says, I'll say."
American Standard Version (ASV)
14 And Micaiah said, As Jehovah liveth, what Jehovah saith unto me, that will I speak.
GOD'S WORD Translation (GW)
14 Micaiah answered, "I solemnly swear, as the LORD lives, I will tell him whatever the LORD tells me."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
14 But Micaiah said, "As the Lord lives, I will say whatever the Lord says to me."
New International Reader's Version (NIRV)
14 But Micaiah said, "You can be sure that the LORD lives. And you can be just as sure that I can only tell the king what the LORD tells me to say."

1 Kings 22:14 Meaning and Commentary

1 Kings 22:14

And Micaiah said, as the Lord liveth
He swore by the living God, for the confirmation of what he was about to say:

what the Lord saith unto me, that will I speak;
truly and faithfully, keeping nothing back, nor adding anything, whether it be good or evil, pleasing or displeasing; it looks as if as yet he had no instruction from the Lord what to say, and yet the vision he later declares seems to have been had by him before, ( 1 Kings 22:17 1 Kings 22:19 ) .

1 Kings 22:14 In-Context

12 All the other prophets were prophesying the same thing. “Attack Ramoth Gilead and be victorious,” they said, “for the LORD will give it into the king’s hand.”
13 The messenger who had gone to summon Micaiah said to him, “Look, the other prophets without exception are predicting success for the king. Let your word agree with theirs, and speak favorably.”
14 But Micaiah said, “As surely as the LORD lives, I can tell him only what the LORD tells me.”
15 When he arrived, the king asked him, “Micaiah, shall we go to war against Ramoth Gilead, or not?” “Attack and be victorious,” he answered, “for the LORD will give it into the king’s hand.”
16 The king said to him, “How many times must I make you swear to tell me nothing but the truth in the name of the LORD?”

Cross References 1

  • 1. S Numbers 22:18; Numbers 24:13; S 1 Samuel 3:17; 1 Kings 18:10,15
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.