1 Samuel 23:5

5 So David and his men went to Keilah, fought the Philistines and carried off their livestock. He inflicted heavy losses on the Philistines and saved the people of Keilah.

1 Samuel 23:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
5 So David and his men went to Keilah, and fought with the Philistines, and brought away their cattle, and smote them with a great slaughter. So David saved the inhabitants of Keilah.
English Standard Version (ESV)
5 And David and his men went to Keilah and fought with the Philistines and brought away their livestock and struck them with a great blow. So David saved the inhabitants of Keilah.
New Living Translation (NLT)
5 So David and his men went to Keilah. They slaughtered the Philistines and took all their livestock and rescued the people of Keilah.
The Message Bible (MSG)
5 David and his men went to Keilah and fought the Philistines. He scattered their cattle, beat them decisively, and saved the people of Keilah.
American Standard Version (ASV)
5 And David and his men went to Keilah, and fought with the Philistines, and brought away their cattle, and slew them with a great slaughter. So David save the inhabitants of Keilah.
GOD'S WORD Translation (GW)
5 David and his men went to Keilah, fought the Philistines, drove off their livestock, and decisively defeated them. So David rescued the people who lived in Keilah.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
5 Then David and his men went to Keilah, fought against the Philistines, drove their livestock away, and inflicted heavy losses on them. So David rescued the inhabitants of Keilah.
New International Reader's Version (NIRV)
5 So David and his men went to Keilah. They fought against the Philistines and carried off their livestock. David wounded and killed large numbers of Philistines. And he saved the people of Keilah.

1 Samuel 23:5 Meaning and Commentary

1 Samuel 23:5

So David and his men went to Keilah
Animated by a commission from God, and a promise of success by him:

and fought with the Philistines;
encamped before Keilah:

and brought away their cattle;
which they had brought with them for the support of their army; or having routed them, they pursued them into their own country, and brought off their cattle from thence:

and smote them with a great slaughter;
killed great numbers of them, and put the rest to flight:

so David saved the inhabitants of Keilah;
from falling into the hands of the Philistines, by timely raising the siege of the city.

1 Samuel 23:5 In-Context

3 But David’s men said to him, “Here in Judah we are afraid. How much more, then, if we go to Keilah against the Philistine forces!”
4 Once again David inquired of the LORD, and the LORD answered him, “Go down to Keilah, for I am going to give the Philistines into your hand.”
5 So David and his men went to Keilah, fought the Philistines and carried off their livestock. He inflicted heavy losses on the Philistines and saved the people of Keilah.
6 (Now Abiathar son of Ahimelek had brought the ephod down with him when he fled to David at Keilah.)
7 Saul was told that David had gone to Keilah, and he said, “God has delivered him into my hands, for David has imprisoned himself by entering a town with gates and bars.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.