Compare Translations for 1 Samuel 8:10

Share

PREVIOUS 1 Samuel 8:9 NEXT 1 Samuel 8:11
Holman Christian Standard Bible
10 Samuel told all the Lord's words to the people who were asking him for a king.
Read 1 Samuel (CSB)
English Standard Version
10 So Samuel told all the words of the LORD to the people who were asking for a king from him.
Read 1 Samuel (ESV)
King James Version
10 And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.
Read 1 Samuel (KJV)
The Message Bible
10 So Samuel told them, delivered God's warning to the people who were asking him to give them a king.
Read 1 Samuel (MSG)
New American Standard Bible
10 So Samuel spoke all the words of the LORD to the people who had asked of him a king.
Read 1 Samuel (NAS)
New International Version
10 Samuel told all the words of the LORD to the people who were asking him for a king.
Read 1 Samuel (NIV)
New King James Version
10 So Samuel told all the words of the Lord to the people who asked him for a king.
Read 1 Samuel (NKJV)
New Living Translation
10 So Samuel passed on the LORD ’s warning to the people who were asking him for a king.
Read 1 Samuel (NLT)
New Revised Standard
10 So Samuel reported all the words of the Lord to the people who were asking him for a king.
Read 1 Samuel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
10 Referiu, pois, Samuel todas as palavras do Senhor ao povo, que lhe havia pedido um rei,
Read 1 Samuel (AA)
American Standard Version
10 And Samuel told all the words of Jehovah unto the people that asked of him a king.
Read 1 Samuel (ASV)
The Bible in Basic English
10 And Samuel said all these words of the Lord to the people who were desiring a king.
Read 1 Samuel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
10 Entonces Samuel habló todas las palabras del SEÑOR al pueblo que le había pedido rey.
Read 1 Samuel (BLA)
Common English Bible
10 Then Samuel explained everything the LORD had said to the people who were asking for a king.
Read 1 Samuel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10 Then Samuel explained everything the LORD had said to the people who were asking for a king.
Read 1 Samuel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10 Sh'mu'el reported everything ADONAI had said to the people asking him for a king.
Read 1 Samuel (CJB)
The Darby Translation
10 And Samuel spoke all the words of Jehovah to the people that asked of him a king.
Read 1 Samuel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
10 Und Samuel sprach alle Worte Jehovas zu dem Volke, das einen König von ihm begehrte.
Read 1 Samuel (ELB)
Good News Translation
10 Samuel told the people who were asking him for a king everything that the Lord had said to him.
Read 1 Samuel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10 Samuel told the people who were asking him for a king everything that the Lord had said to him.
Read 1 Samuel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10 Then Samuel told the people who had asked him for a king everything the LORD had said.
Read 1 Samuel (GW)
Hebrew Names Version
10 Shemu'el told all the words of the LORD to the people who asked of him a king.
Read 1 Samuel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
10 Y dijo Samuel todas las palabras del SEÑOR al pueblo que le había pedido rey
Read 1 Samuel (JBS)
Jubilee Bible 2000
10 And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked him for a king.
Read 1 Samuel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10 And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.
Read 1 Samuel (KJVA)
Lexham English Bible
10 So Samuel spoke all the words of Yahweh to the people who [were] requesting a king from him.
Read 1 Samuel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
10 Samuel rapporta toutes les paroles de l'Eternel au peuple qui lui demandait un roi.
Read 1 Samuel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
10 Und Samuel sagte alle Worte des HERRN dem Volk, das von ihm einen König forderte,
Read 1 Samuel (LUT)
New Century Version
10 So Samuel told those who had asked him for a king what the Lord had said.
Read 1 Samuel (NCV)
New International Reader's Version
10 Samuel told the people who were asking him for a king everything the LORD had said.
Read 1 Samuel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10 So Samuel reported all the words of the Lord to the people who were asking him for a king.
Read 1 Samuel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
10 Samuel advierte contra tener un rey
Entonces Samuel transmitió la advertencia del Señor
al pueblo que pedía un rey.
Read 1 Samuel (NTV)
Nueva Versión Internacional
10 Samuel comunicó entonces el mensaje del SEÑOR a la gente que le estaba pidiendo un rey.
Read 1 Samuel (NVI)
Nova Versão Internacional
10 Samuel transmitiu todas as palavras do SENHOR ao povo, que estava lhe pedindo um rei,
Read 1 Samuel (NVIP)
Ostervald (French)
10 Alors Samuel dit toutes les paroles de l'Éternel au peuple, qui lui avait demandé un roi.
Read 1 Samuel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
10 Then Samuel told all the words of the Lord to the people that had desired a king of him,
Read 1 Samuel (RHE)
Revised Standard Version
10 So Samuel told all the words of the LORD to the people who were asking a king from him.
Read 1 Samuel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10 So Samuel told all the words of the LORD to the people who were asking a king from him.
Read 1 Samuel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
10 Y dijo Samuel todas las palabras de Jehová al pueblo que le había pedido rey.
Read 1 Samuel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
10 Y dijo Samuel todas las palabras del SEÑOR al pueblo que le había pedido rey.
Read 1 Samuel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
10 Samuel nu zeide al de woorden des HEEREN het volk aan, hetwelk een koning van hem begeerde.
Read 1 Samuël (SVV)
Third Millennium Bible
10 And Samuel told all the words of the LORD unto the people who asked of him a king.
Read 1 Samuel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10 And Samuel told all the words of the LORD unto the people who asked of him a king.
Read 1 Samuel (TMBA)
The Latin Vulgate
10 dixit itaque Samuhel omnia verba Domini ad populum qui petierat a se regem
Read 1 Samuel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10 dixit itaque Samuhel omnia verba Domini ad populum qui petierat a se regem
Read 1 Samuel (VULA)
The Webster Bible
10 And Samuel told all the words of the LORD to the people that asked of him a king.
Read 1 Samuel (WBT)
World English Bible
10 Samuel told all the words of Yahweh to the people who asked of him a king.
Read 1 Samuel (WEB)
Wycliffe
10 Then Samuel said all the words of the Lord to the people, that had asked of him a king (who had asked him for a king);
Read 1 Samuel (WYC)
Young's Literal Translation
10 And Samuel speaketh all the words of Jehovah unto the people who are asking from him a king,
Read 1 Samuel (YLT)
PREVIOUS 1 Samuel 8:9 NEXT 1 Samuel 8:11

1 Samuel 8:10 Commentaries