Compare Translations for 1 Timothy 1:8

Share

PREVIOUS 1 Timothy 1:7 NEXT 1 Timothy 1:9
Holman Christian Standard Bible
8 Now we know that the law is good, provided one uses it legitimately.
Read 1 Timothy (CSB)
English Standard Version
8 Now we know that the law is good, if one uses it lawfully,
Read 1 Timothy (ESV)
King James Version
8 But we know that the law is good, if a man use it lawfully;
Read 1 Timothy (KJV)
The Message Bible
8 It's true that moral guidance and counsel need to be given, but the way you say it and to whom you say it are as important as what you say.
Read 1 Timothy (MSG)
New American Standard Bible
8 But we know that the Law is good, if one uses it lawfully,
Read 1 Timothy (NAS)
New International Version
8 We know that the law is good if one uses it properly.
Read 1 Timothy (NIV)
New King James Version
8 But we know that the law is good if one uses it lawfully,
Read 1 Timothy (NKJV)
New Living Translation
8 We know that the law is good when used correctly.
Read 1 Timothy (NLT)
New Revised Standard
8 Now we know that the law is good, if one uses it legitimately.
Read 1 Timothy (NRS)
American Standard Version
8 But we know that the law is good, if a man use it lawfully,
Read 1 Timothy (ASV)
The Bible in Basic English
8 We are conscious that the law is good, if a man makes a right use of it,
Read 1 Timothy (BBE)
Common English Bible
8 Now we know that the Law is good if used appropriately.
Read 1 Timothy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 Now we know that the Law is good if used appropriately.
Read 1 Timothy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 We know that the Torah is good, provided one uses it in the way the Torah itself intends.
Read 1 Timothy (CJB)
The Darby Translation
8 Now we know that the law [is] good if any one uses it lawfully,
Read 1 Timothy (DBY)
Good News Translation
8 We know that the Law is good if it is used as it should be used.
Read 1 Timothy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 We know that the Law is good if it is used as it should be used.
Read 1 Timothy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 We know that Moses' Teachings are good if they are used as they were intended to be used.
Read 1 Timothy (GW)
Hebrew Names Version
8 But we know that the law is good, if a man uses it lawfully,
Read 1 Timothy (HNV)
Jubilee Bible 2000
8 But we know that the law is good, if a man uses it legitimately,
Read 1 Timothy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 But we know that the law is good, if a man use it lawfully;
Read 1 Timothy (KJVA)
Lexham English Bible
8 But we know that the law [is] good, if anyone makes use of it lawfully,
Read 1 Timothy (LEB)
New Century Version
8 But we know that the law is good if someone uses it lawfully.
Read 1 Timothy (NCV)
New International Reader's Version
8 We know that the law is good if it is used properly.
Read 1 Timothy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 Now we know that the law is good, if one uses it legitimately.
Read 1 Timothy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 But we know that the law is good, if a man use it lawfully.
Read 1 Timothy (RHE)
Revised Standard Version
8 Now we know that the law is good, if any one uses it lawfully,
Read 1 Timothy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 Now we know that the law is good, if any one uses it lawfully,
Read 1 Timothy (RSVA)
SBL Greek New Testament
8 Οἴδαμεν δὲ ὅτι καλὸς ὁ νόμος ἐάν τις αὐτῷ νομίμως χρῆται,
Read 1 Timothy (SBLG)
Third Millennium Bible
8 But we know that the law is good if a man use it lawfully,
Read 1 Timothy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 But we know that the law is good if a man use it lawfully,
Read 1 Timothy (TMBA)
Tyndale
8 We knowe yt the lawe is good yf a man vse it lawfully
Read 1 Timothy (TYN)
The Latin Vulgate
8 scimus autem quia bona est lex si quis ea legitime utatur
Read 1 Timothy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 scimus autem quia bona est lex si quis ea legitime utatur
Read 1 Timothy (VULA)
The Webster Bible
8 But we know that the law [is] good, if a man useth it lawfully;
Read 1 Timothy (WBT)
World English Bible
8 But we know that the law is good, if a man uses it lawfully,
Read 1 Timothy (WEB)
Weymouth New Testament
8 Now we know that the Law is good, if a man uses it in the way it should be used,
Read 1 Timothy (WNT)
Wycliffe
8 And we know that the law is good, if any man use it lawfully;
Read 1 Timothy (WYC)
Young's Literal Translation
8 and we have known that the law [is] good, if any one may use it lawfully;
Read 1 Timothy (YLT)
PREVIOUS 1 Timothy 1:7 NEXT 1 Timothy 1:9

1 Timothy 1:8 Commentaries