Compare Translations for 1 Timothy 2:10

Share

PREVIOUS 1 Timothy 2:9 NEXT 1 Timothy 2:11
Holman Christian Standard Bible
10 but with good works, as is proper for women who affirm that they worship God.
Read 1 Timothy (CSB)
English Standard Version
10 but with what is proper for women who profess godliness--with good works.
Read 1 Timothy (ESV)
King James Version
10 But (which becometh women professing godliness) with good works.
Read 1 Timothy (KJV)
The Message Bible
10 but doing something beautiful for God and becoming beautiful doing it.
Read 1 Timothy (MSG)
New American Standard Bible
10 but rather by means of good works, as is proper for women making a claim to godliness.
Read 1 Timothy (NAS)
New International Version
10 but with good deeds, appropriate for women who profess to worship God.
Read 1 Timothy (NIV)
New King James Version
10 but, which is proper for women professing godliness, with good works.
Read 1 Timothy (NKJV)
New Living Translation
10 For women who claim to be devoted to God should make themselves attractive by the good things they do.
Read 1 Timothy (NLT)
New Revised Standard
10 but with good works, as is proper for women who profess reverence for God.
Read 1 Timothy (NRS)
American Standard Version
10 but (which becometh women professing godliness) through good works.
Read 1 Timothy (ASV)
The Bible in Basic English
10 But clothed with good works, as is right for women who are living in the fear of God.
Read 1 Timothy (BBE)
Common English Bible
10 They should make themselves attractive by doing good, which is appropriate for women who claim to honor God.
Read 1 Timothy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10 They should make themselves attractive by doing good, which is appropriate for women who claim to honor God.
Read 1 Timothy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10 Rather, they should adorn themselves with what is appropriate for women who claim to be worshipping God, namely, good deeds.
Read 1 Timothy (CJB)
The Darby Translation
10 but, what becomes women making profession of the fear of God, by good works.
Read 1 Timothy (DBY)
Good News Translation
10 but with good deeds, as is proper for women who claim to be religious.
Read 1 Timothy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10 but with good deeds, as is proper for women who claim to be religious.
Read 1 Timothy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10 This is what is proper for women who claim to have reverence for God.
Read 1 Timothy (GW)
Hebrew Names Version
10 but (which becomes women professing godliness) through good works.
Read 1 Timothy (HNV)
Jubilee Bible 2000
10 but with good works (as becomes women professing godliness).
Read 1 Timothy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10 But (which becometh women professing godliness) with good works.
Read 1 Timothy (KJVA)
Lexham English Bible
10 but with good deeds which are fitting for women who profess godliness.
Read 1 Timothy (LEB)
New Century Version
10 Instead, they should do good deeds, which is right for women who say they worship God.
Read 1 Timothy (NCV)
New International Reader's Version
10 Instead, they should put on good works as if they were their clothes. That is proper for women who claim to worship God.
Read 1 Timothy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10 but with good works, as is proper for women who profess reverence for God.
Read 1 Timothy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
10 But, as it becometh women professing godliness, with good works.
Read 1 Timothy (RHE)
Revised Standard Version
10 but by good deeds, as befits women who profess religion.
Read 1 Timothy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10 but by good deeds, as befits women who profess religion.
Read 1 Timothy (RSVA)
SBL Greek New Testament
10 ἀλλ’ ὃ πρέπει γυναιξὶν ἐπαγγελλομέναις θεοσέβειαν, δι’ ἔργων ἀγαθῶν.
Read 1 Timothy (SBLG)
Third Millennium Bible
10 but, as becometh women professing godliness, with good works.
Read 1 Timothy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10 but, as becometh women professing godliness, with good works.
Read 1 Timothy (TMBA)
Tyndale
10 but with suche as becometh wemen that professe the worshippynge of God thorow good workes.
Read 1 Timothy (TYN)
The Latin Vulgate
10 sed quod decet mulieres promittentes pietatem per opera bona
Read 1 Timothy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10 sed quod decet mulieres promittentes pietatem per opera bona
Read 1 Timothy (VULA)
The Webster Bible
10 But (which becometh women professing godliness) with good works.
Read 1 Timothy (WBT)
World English Bible
10 but (which becomes women professing godliness) through good works.
Read 1 Timothy (WEB)
Weymouth New Testament
10 but--as befits women making a claim to godliness--with the ornament of good works.
Read 1 Timothy (WNT)
Wycliffe
10 but that that becometh women, promising piety by good works.
Read 1 Timothy (WYC)
Young's Literal Translation
10 but -- which becometh women professing godly piety -- through good works.
Read 1 Timothy (YLT)
PREVIOUS 1 Timothy 2:9 NEXT 1 Timothy 2:11

1 Timothy 2:10 Commentaries