Compare Translations for 1 Timothy 3:14

Share

PREVIOUS 1 Timothy 3:13 NEXT 1 Timothy 3:15
Holman Christian Standard Bible
14 I write these things to you, hoping to come to you soon.
Read 1 Timothy (CSB)
English Standard Version
14 I hope to come to you soon, but I am writing these things to you so that,
Read 1 Timothy (ESV)
King James Version
14 These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly:
Read 1 Timothy (KJV)
The Message Bible
14 I hope to visit you soon, but just in case I'm delayed, I'm writing this letter so
Read 1 Timothy (MSG)
New American Standard Bible
14 I am writing these things to you, hoping to come to you before long;
Read 1 Timothy (NAS)
New International Version
14 Although I hope to come to you soon, I am writing you these instructions so that,
Read 1 Timothy (NIV)
New King James Version
14 These things I write to you, though I hope to come to you shortly;
Read 1 Timothy (NKJV)
New Living Translation
14 I am writing these things to you now, even though I hope to be with you soon,
Read 1 Timothy (NLT)
New Revised Standard
14 I hope to come to you soon, but I am writing these instructions to you so that,
Read 1 Timothy (NRS)
American Standard Version
14 These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly;
Read 1 Timothy (ASV)
The Bible in Basic English
14 I am writing these things to you, though I am hoping to come to you before long;
Read 1 Timothy (BBE)
Common English Bible
14 I hope to come to you quickly. But I'm writing these things to you so that
Read 1 Timothy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 I hope to come to you quickly. But I'm writing these things to you so that
Read 1 Timothy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 I hope to visit you soon; but I am writing these things
Read 1 Timothy (CJB)
The Darby Translation
14 These things I write to thee, hoping to come to thee more quickly;
Read 1 Timothy (DBY)
Good News Translation
14 As I write this letter to you, I hope to come and see you soon.
Read 1 Timothy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 As I write this letter to you, I hope to come and see you soon.
Read 1 Timothy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 I hope to visit you soon. However, I'm writing this to you
Read 1 Timothy (GW)
Hebrew Names Version
14 These things I write to you, hoping to come to you shortly;
Read 1 Timothy (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly
Read 1 Timothy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly:
Read 1 Timothy (KJVA)
Lexham English Bible
14 I am writing these [things] to you, hoping to come to you in a short time.
Read 1 Timothy (LEB)
New Century Version
14 Although I hope I can come to you soon, I am writing these things to you now.
Read 1 Timothy (NCV)
New International Reader's Version
14 I hope I can come to you soon. But now I am writing these directions to you.
Read 1 Timothy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 I hope to come to you soon, but I am writing these instructions to you so that,
Read 1 Timothy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 These things I write to thee, hoping that I shall come to thee shortly.
Read 1 Timothy (RHE)
Revised Standard Version
14 I hope to come to you soon, but I am writing these instructions to you so that,
Read 1 Timothy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 I hope to come to you soon, but I am writing these instructions to you so that,
Read 1 Timothy (RSVA)
SBL Greek New Testament
14 Ταῦτά σοι γράφω, ἐλπίζων ἐλθεῖν πρὸς σὲ ἐν τάχει,
Read 1 Timothy (SBLG)
Third Millennium Bible
14 These things I write unto thee, hoping to come unto thee shortly,
Read 1 Timothy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 These things I write unto thee, hoping to come unto thee shortly,
Read 1 Timothy (TMBA)
Tyndale
14 These thinges write I vnto the trustinge to come shortly vnto the:
Read 1 Timothy (TYN)
The Latin Vulgate
14 haec tibi scribo sperans venire ad te cito
Read 1 Timothy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 haec tibi scribo sperans venire ad te cito
Read 1 Timothy (VULA)
The Webster Bible
14 These things I write to thee, hoping to come to thee shortly:
Read 1 Timothy (WBT)
World English Bible
14 These things I write to you, hoping to come to you shortly;
Read 1 Timothy (WEB)
Weymouth New Testament
14 All this I write to you, though I am hoping before long to come to see you.
Read 1 Timothy (WNT)
Wycliffe
14 Son Timothy, I write to thee these things, hoping that I shall come soon to thee [hoping me to come soon to thee];
Read 1 Timothy (WYC)
Young's Literal Translation
14 These things I write to thee, hoping to come unto thee soon,
Read 1 Timothy (YLT)
PREVIOUS 1 Timothy 3:13 NEXT 1 Timothy 3:15

1 Timothy 3:14 Commentaries