Compare Translations for 1 Timothy 5:20

Share

PREVIOUS 1 Timothy 5:19 NEXT 1 Timothy 5:21
Holman Christian Standard Bible
20 Publicly rebuke those who sin, so that the rest will also be afraid.
Read 1 Timothy (CSB)
English Standard Version
20 As for those who persist in sin, rebuke them in the presence of all, so that the rest may stand in fear.
Read 1 Timothy (ESV)
King James Version
20 Them that sin rebuke before all, that others also may fear.
Read 1 Timothy (KJV)
The Message Bible
20 If anyone falls into sin, call that person on the carpet. Those who are inclined that way will know right off they can't get by with it.
Read 1 Timothy (MSG)
New American Standard Bible
20 Those who continue in sin, rebuke in the presence of all, so that the rest also will be fearful of sinning.
Read 1 Timothy (NAS)
New International Version
20 But those elders who are sinning you are to reprove before everyone, so that the others may take warning.
Read 1 Timothy (NIV)
New King James Version
20 Those who are sinning rebuke in the presence of all, that the rest also may fear.
Read 1 Timothy (NKJV)
New Living Translation
20 Those who sin should be reprimanded in front of the whole church; this will serve as a strong warning to others.
Read 1 Timothy (NLT)
New Revised Standard
20 As for those who persist in sin, rebuke them in the presence of all, so that the rest also may stand in fear.
Read 1 Timothy (NRS)
American Standard Version
20 Them that sin reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear.
Read 1 Timothy (ASV)
The Bible in Basic English
20 Say sharp words to sinners when all are present, so that the rest may be in fear.
Read 1 Timothy (BBE)
Common English Bible
20 Discipline those who are sinning in front of everyone so that all the others will be afraid.
Read 1 Timothy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 Discipline those who are sinning in front of everyone so that all the others will be afraid.
Read 1 Timothy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 Rebuke before the whole assembly those leaders who continue sinning, as a warning to the others.
Read 1 Timothy (CJB)
The Darby Translation
20 Those that sin convict before all, that the rest also may have fear.
Read 1 Timothy (DBY)
Good News Translation
20 Rebuke publicly all those who commit sins, so that the rest may be afraid.
Read 1 Timothy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 Rebuke publicly all those who commit sins, so that the rest may be afraid.
Read 1 Timothy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 Reprimand those leaders who sin. Do it in front of everyone so that the other leaders will also be afraid.
Read 1 Timothy (GW)
Hebrew Names Version
20 Those who sin, reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear.
Read 1 Timothy (HNV)
Jubilee Bible 2000
20 Those that persist in sin rebuke before all, that the others may also fear.
Read 1 Timothy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 Them that sin rebuke before all, that others also may fear.
Read 1 Timothy (KJVA)
Lexham English Bible
20 Reprove those who sin in the presence of all, in order that the rest also may experience fear.
Read 1 Timothy (LEB)
New Century Version
20 Tell those who continue sinning that they are wrong. Do this in front of the whole church so that the others will have a warning.
Read 1 Timothy (NCV)
New International Reader's Version
20 Elders who sin should be corrected in front of the other believers. That will be a warning to the others.
Read 1 Timothy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 As for those who persist in sin, rebuke them in the presence of all, so that the rest also may stand in fear.
Read 1 Timothy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 Them that sin reprove before all that the rest also may have fear.
Read 1 Timothy (RHE)
Revised Standard Version
20 As for those who persist in sin, rebuke them in the presence of all, so that the rest may stand in fear.
Read 1 Timothy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 As for those who persist in sin, rebuke them in the presence of all, so that the rest may stand in fear.
Read 1 Timothy (RSVA)
SBL Greek New Testament
20 τοὺς ἁμαρτάνοντας ἐνώπιον πάντων ἔλεγχε, ἵνα καὶ οἱ λοιποὶ φόβον ἔχωσιν.
Read 1 Timothy (SBLG)
Third Millennium Bible
20 Those who sin rebuke before all, that others also may fear.
Read 1 Timothy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 Those who sin rebuke before all, that others also may fear.
Read 1 Timothy (TMBA)
Tyndale
20 Them that synne rebuke openly that other maye feare.
Read 1 Timothy (TYN)
The Latin Vulgate
20 peccantes coram omnibus argue ut et ceteri timorem habeant
Read 1 Timothy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 peccantes coram omnibus argue ut et ceteri timorem habeant
Read 1 Timothy (VULA)
The Webster Bible
20 Them that sin rebuke before all, that others also may fear.
Read 1 Timothy (WBT)
World English Bible
20 Those who sin, reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear.
Read 1 Timothy (WEB)
Weymouth New Testament
20 Those who persist in sin reprove in the presence of all, so that it may also be a warning to the rest.
Read 1 Timothy (WNT)
Wycliffe
20 But reprove thou men that sin before all men, that also others have dread. [Men sinning before all men reprove thou, that and others have dread.]
Read 1 Timothy (WYC)
Young's Literal Translation
20 Those sinning, reprove before all, that the others also may have fear;
Read 1 Timothy (YLT)
PREVIOUS 1 Timothy 5:19 NEXT 1 Timothy 5:21

1 Timothy 5:20 Commentaries