Compare Translations for 2 Chronicles 17:3

3 Now the Lord was with Jehoshaphat because he walked in the former ways of his father David. He did not seek the Baals

3 The LORD was with Jehoshaphat, because he walked in the earlier ways of his father David. He did not seek the Baals,

3 And the LORD was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David, and sought not unto Baalim;

3 God was on Jehoshaphat's side because he stuck to the ways of his father Asa's early years. He didn't fool around with the popular Baal religion -

3 The LORD was with Jehoshaphat because he followed the example of his father David's earlier days and did not seek the Baals,

3 The LORD was with Jehoshaphat because he followed the ways of his father David before him. He did not consult the Baals

3 Now the Lord was with Jehoshaphat, because he walked in the former ways of his father David; he did not seek the Baals,

3 The LORD was with Jehoshaphat because he followed the example of his father’s early years and did not worship the images of Baal.

3 The Lord was with Jehoshaphat, because he walked in the earlier ways of his father; he did not seek the Baals,

3 And Jehovah was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David, and sought not unto the Baalim,

3 And the Lord was with Jehoshaphat, because he went in the early ways of his father, not turning to the Baals,

3 The LORD was with Jehoshaphat because he followed the earlier ways of his father by not seeking Baal.

3 The LORD was with Jehoshaphat because he followed the earlier ways of his father by not seeking Baal.

3 ADONAI was with Y'hoshafat, because he lived according to the first ways of his ancestor David, not seeking the ba'alim,

3 And Jehovah was with Jehoshaphat, for he walked in the first ways of his father David, and sought not unto the Baals;

3 The Lord blessed Jehoshaphat because he followed the example of his father's early life and did not worship Baal.

3 The Lord blessed Jehoshaphat because he followed the example of his father's early life and did not worship Baal.

3 The LORD was with Jehoshaphat, who lived in the old way like his ancestor David. Jehoshaphat didn't dedicate his life to serving other gods--the Baals.

3 The LORD was with Yehoshafat, because he walked in the first ways of his father David, and didn't seek the Ba`alim,

3 And the LORD was with Jehoshaphat because he walked in the first ways of his father David and sought not unto the Baalim

3 And the LORD was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David, and sought not unto Baalim;

3 And Yahweh was with Jehoshaphat, because he walked in the former ways of David his father and did not seek after the Baals,

3 The Lord was with Jehoshaphat, because he lived as his ancestor David had lived when he first became king. Jehoshaphat did not ask for help from the Baal idols,

3 The LORD was with Jehoshaphat. That's because in his early years he lived the way King David had lived. He didn't ask for advice from the gods that were named after Baal.

3 The Lord was with Jehoshaphat, because he walked in the earlier ways of his father; he did not seek the Baals,

3 And the Lord was with Josaphat, because he walked in the first ways of David his father: and trusted not in Baalim,

3 The LORD was with Jehosh'aphat, because he walked in the earlier ways of his father; he did not seek the Ba'als,

3 The LORD was with Jehosh'aphat, because he walked in the earlier ways of his father; he did not seek the Ba'als,

3 And the LORD was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David and sought not unto the Baalim,

3 And the LORD was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David and sought not unto the Baalim,

3 et fuit Dominus cum Iosaphat quia ambulavit in viis David patris sui primis et non speravit in Baalim

3 et fuit Dominus cum Iosaphat quia ambulavit in viis David patris sui primis et non speravit in Baalim

3 And the LORD was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David, and sought not to Baalim;

3 Yahweh was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David, and didn't seek the Baals,

3 And the Lord was with Jehoshaphat, which went in the first ways of David, his father; he hoped not in Baalim, (And the Lord was with Jehoshaphat, who went in the early ways of his father Asa; he did not trust in, or follow, the Baalim,)

3 And Jehovah is with Jehoshaphat, for he hath walked in the first ways of David his father, and hath not sought to Baalim,