Compare Translations for 2 Chronicles 3:6

6 He adorned the temple with precious stones for beauty, and the gold was the gold of Parvaim.

6 He adorned the house with settings of precious stones. The gold was gold of Parvaim.

6 And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvaim.

6 He decorated the building with precious stones and gold from Parvaim.

6 Further, he adorned the house with precious stones; and the gold was gold from Parvaim.

6 He adorned the temple with precious stones. And the gold he used was gold of Parvaim.

6 And he decorated the house with precious stones for beauty, and the gold was gold from Parvaim.

6 He decorated the walls of the Temple with beautiful jewels and with gold from the land of Parvaim.

6 He adorned the house with settings of precious stones. The gold was gold from Parvaim.

6 And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvaim.

6 And the house was made beautiful with stones of great value, and the gold was gold of Parvaim.

6 He studded the room with precious stones for beauty; the gold was from Parvaim.

6 He studded the room with precious stones for beauty; the gold was from Parvaim.

6 He also decorated the building with precious stones and gold from Parvayim,

6 And he overlaid the house with precious stones for beauty; and the gold was gold of Parvaim.

6 The king decorated the Temple with beautiful precious stones and with gold imported from the land of Parvaim.

6 The king decorated the Temple with beautiful precious stones and with gold imported from the land of Parvaim.

6 He covered the building with gems to beautify it and used gold from Parvaim.

6 He garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvayim.

6 And he also covered the house with precious stones for beauty, and the gold was gold of Parvaim.

6 And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvaim.

6 Then he overlaid the house with precious stone as decoration. (Now the gold [was] the gold of Parvaim.)

6 He decorated the Temple with gems and gold from Parvaim.

6 He decorated the temple with valuable jewels. The gold he used came from Parvaim.

6 He adorned the house with settings of precious stones. The gold was gold from Parvaim.

6 He paved also the floor of the temple with most precious marble, of great beauty.

6 He adorned the house with settings of precious stones. The gold was gold of Parva'im.

6 He adorned the house with settings of precious stones. The gold was gold of Parva'im.

6 And he garnished the house with precious stones for beauty, and the gold was gold of Parvaim.

6 And he garnished the house with precious stones for beauty, and the gold was gold of Parvaim.

6 stravit quoque pavimentum templi pretiosissimo marmore decore multo

6 stravit quoque pavimentum templi pretiosissimo marmore decore multo

6 And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold [was] gold of Parvaim.

6 He garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvaim.

6 And he arrayed the pavement of the temple with most precious marble, in much fairness. And the gold was most proved, (And he arrayed the Temple with most precious marble, in much fairness, or for great beauty. And the gold was from Parvaim,)

6 and he overlayeth the house with precious stone for beauty, and the gold [is] gold of Parvaim,