Compare Translations for 2 Corinthians 8:1

Share

PREVIOUS 2 Corinthians 7:16 NEXT 2 Corinthians 8:2
Holman Christian Standard Bible
1 We want you to know, brothers, about the grace of God granted to the churches of Macedonia:
Read 2 Corinthians (CSB)
English Standard Version
1 We want you to know, brothers, about the grace of God that has been given among the churches of Macedonia,
Read 2 Corinthians (ESV)
King James Version
1 Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;
Read 2 Corinthians (KJV)
The Message Bible
1 Now, friends, I want to report on the surprising and generous ways in which God is working in the churches in Macedonia province.
Read 2 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
1 Now, brethren, we wish to make known to you the grace of God which has been given in the churches of Macedonia,
Read 2 Corinthians (NAS)
New International Version
1 And now, brothers and sisters, we want you to know about the grace that God has given the Macedonian churches.
Read 2 Corinthians (NIV)
New King James Version
1 Moreover, brethren, we make known to you the grace of God bestowed on the churches of Macedonia:
Read 2 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
1 Now I want you to know, dear brothers and sisters, what God in his kindness has done through the churches in Macedonia.
Read 2 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
1 We want you to know, brothers and sisters, about the grace of God that has been granted to the churches of Macedonia;
Read 2 Corinthians (NRS)
American Standard Version
1 Moreover, brethren, we make known to you the grace of God which hath been given in the churches of Macedonia;
Read 2 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
1 And now we give you news, brothers, about the grace of God which has been given to the churches of Macedonia;
Read 2 Corinthians (BBE)
Common English Bible
1 Brothers and sisters, we want to let you know about the grace of God that was given to the churches of Macedonia.
Read 2 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1 Brothers and sisters, we want to let you know about the grace of God that was given to the churches of Macedonia.
Read 2 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1 Now, brothers, we must tell you about the grace God has given the congregations in Macedonia.
Read 2 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
1 But we make known to you, brethren, the grace of God bestowed in the assemblies of Macedonia;
Read 2 Corinthians (DBY)
Good News Translation
1 Our friends, we want you to know what God's grace has accomplished in the churches in Macedonia.
Read 2 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1 Our friends, we want you to know what God's grace has accomplished in the churches in Macedonia.
Read 2 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1 Brothers and sisters, we want you to know how God showed his kindness to the churches in the province of Macedonia.
Read 2 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
1 Moreover, brothers, we make known to you the grace of God which has been given in the assemblies of Macedonia;
Read 2 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
1 Likewise, brethren, we make known unto you the grace of God bestowed on the congregations {Gr. ekklesia – called out ones} of Macedonia,
Read 2 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1 Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;
Read 2 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
1 Now we make known to you, brothers, the grace of God that has been given among the churches of Macedonia,
Read 2 Corinthians (LEB)
New Century Version
1 And now, brothers and sisters, we want you to know about the grace God gave the churches in Macedonia.
Read 2 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
1 Brothers and sisters, we want you to know about the grace that God has given to the churches in Macedonia.
Read 2 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1 We want you to know, brothers and sisters, about the grace of God that has been granted to the churches of Macedonia;
Read 2 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
1 Now we make known unto you, brethren, the grace of God that hath been given in the churches of Macedonia.
Read 2 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
1 We want you to know, brethren, about the grace of God which has been shown in the churches of Macedo'nia,
Read 2 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1 We want you to know, brethren, about the grace of God which has been shown in the churches of Macedo'nia,
Read 2 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
1 Γνωρίζομεν δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὴν χάριν τοῦ θεοῦ τὴν δεδομένην ἐν ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Μακεδονίας,
Read 2 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
1 Moreover, brethren, we want you to know of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia:
Read 2 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1 Moreover, brethren, we want you to know of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia:
Read 2 Corinthians (TMBA)
Tyndale
1 I do you to wit brethren of the grace of god which is geven in the congregacions of Macedonia
Read 2 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
1 notam autem facimus vobis fratres gratiam Dei quae data est in ecclesiis Macedoniae
Read 2 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1 notam autem facimus vobis fratres gratiam Dei quae data est in ecclesiis Macedoniae
Read 2 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
1 Moreover, brethren, we make known to you the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;
Read 2 Corinthians (WBT)
World English Bible
1 Moreover, brothers, we make known to you the grace of God which has been given in the assemblies of Macedonia;
Read 2 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
1 But we desire to let you know, brethren, of the grace of God which has been bestowed on the Churches of Macedonia;
Read 2 Corinthians (WNT)
Wycliffe
1 But, brethren, we make known to you the grace of God, that is given in the churches of Macedonia,
Read 2 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
1 And we make known to you, brethren, the grace of God, that hath been given in the assemblies of Macedonia,
Read 2 Corinthians (YLT)
PREVIOUS 2 Corinthians 7:16 NEXT 2 Corinthians 8:2

2 Corinthians 8:1 Commentaries