Compare Translations for 2 Kings 18:6

Share

PREVIOUS 2 Kings 18:5 NEXT 2 Kings 18:7
Holman Christian Standard Bible
6 He held fast to the Lord and did not turn from following Him but kept the commandments the Lord had commanded Moses.
Read 2 Kings (CSB)
English Standard Version
6 For he held fast to the LORD. He did not depart from following him, but kept the commandments that the LORD commanded Moses.
Read 2 Kings (ESV)
King James Version
6 For he clave to the LORD, and departed not from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses.
Read 2 Kings (KJV)
The Message Bible
6 He held fast to God - never loosened his grip - and obeyed to the letter everything God had commanded Moses.
Read 2 Kings (MSG)
New American Standard Bible
6 For he clung to the LORD ; he did not depart from following Him, but kept His commandments, which the LORD had commanded Moses.
Read 2 Kings (NAS)
New International Version
6 He held fast to the LORD and did not stop following him; he kept the commands the LORD had given Moses.
Read 2 Kings (NIV)
New King James Version
6 For he held fast to the Lord; he did not depart from following Him, but kept His commandments, which the Lord had commanded Moses.
Read 2 Kings (NKJV)
New Living Translation
6 He remained faithful to the LORD in everything, and he carefully obeyed all the commands the LORD had given Moses.
Read 2 Kings (NLT)
New Revised Standard
6 For he held fast to the Lord; he did not depart from following him but kept the commandments that the Lord commanded Moses.
Read 2 Kings (NRS)
American Standard Version
6 For he clave to Jehovah; he departed not from following him, but kept his commandments, which Jehovah commanded Moses.
Read 2 Kings (ASV)
The Bible in Basic English
6 For his heart was fixed on the Lord, not turning from his ways, and he did his orders which the Lord gave to Moses.
Read 2 Kings (BBE)
Common English Bible
6 He clung to the LORD and never deviated from him. He kept the commandments that the LORD had commanded Moses.
Read 2 Kings (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6 He clung to the LORD and never deviated from him. He kept the commandments that the LORD had commanded Moses.
Read 2 Kings (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6 For he clung to ADONAI and did not leave off following him, but obeyed his mitzvot, which ADONAI had given Moshe.
Read 2 Kings (CJB)
The Darby Translation
6 And he clave to Jehovah, and did not turn aside from following him, but kept his commandments, which Jehovah commanded Moses.
Read 2 Kings (DBY)
Good News Translation
6 He was faithful to the Lord and never disobeyed him, but carefully kept all the commands that the Lord had given Moses.
Read 2 Kings (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6 He was faithful to the Lord and never disobeyed him, but carefully kept all the commands that the Lord had given Moses.
Read 2 Kings (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6 He was loyal to the LORD and never turned away from him. He obeyed the commands that the LORD had given through Moses,
Read 2 Kings (GW)
Hebrew Names Version
6 For he joined with the LORD; he didn't depart from following him, but kept his mitzvot, which the LORD commanded Moshe.
Read 2 Kings (HNV)
Jubilee Bible 2000
6 For he cleaved unto the LORD and did not depart from following him, but kept his commandments which the LORD commanded Moses.
Read 2 Kings (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6 For he clave to the LORD, and departed not from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses.
Read 2 Kings (KJVA)
Lexham English Bible
6 He held on to Yahweh; he did not depart from following him, and he kept his commands that Yahweh had commanded Moses.
Read 2 Kings (LEB)
New Century Version
6 Hezekiah was loyal to the Lord and did not stop following him; he obeyed the commands the Lord had given Moses.
Read 2 Kings (NCV)
New International Reader's Version
6 Hezekiah remained true to the Lord. He didn't stop following him. He obeyed the commands the LORD had given Moses.
Read 2 Kings (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6 For he held fast to the Lord; he did not depart from following him but kept the commandments that the Lord commanded Moses.
Read 2 Kings (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
6 And he stuck to the Lord, and departed not from his steps, but kept his commandments, which the Lord commanded Moses.
Read 2 Kings (RHE)
Revised Standard Version
6 For he held fast to the LORD; he did not depart from following him, but kept the commandments which the LORD commanded Moses.
Read 2 Kings (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6 For he held fast to the LORD; he did not depart from following him, but kept the commandments which the LORD commanded Moses.
Read 2 Kings (RSVA)
Third Millennium Bible
6 For he cleaved to the LORD and departed not from following Him, but kept His commandments which the LORD commanded Moses.
Read 2 Kings (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6 For he cleaved to the LORD and departed not from following Him, but kept His commandments which the LORD commanded Moses.
Read 2 Kings (TMBA)
The Latin Vulgate
6 et adhesit Domino et non recessit a vestigiis eius fecitque mandata eius quae praeceperat Dominus Mosi
Read 2 Kings (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6 et adhesit Domino et non recessit a vestigiis eius fecitque mandata eius quae praeceperat Dominus Mosi
Read 2 Kings (VULA)
The Webster Bible
6 For he cleaved to the LORD, [and] departed not from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses.
Read 2 Kings (WBT)
World English Bible
6 For he joined with Yahweh; he didn't depart from following him, but kept his commandments, which Yahweh commanded Moses.
Read 2 Kings (WEB)
Wycliffe
6 And he cleaved to the Lord, and went not away from his steps, and he did the commandments of the Lord, which the Lord commanded to Moses;
Read 2 Kings (WYC)
Young's Literal Translation
6 and he cleaveth to Jehovah, he hath not turned aside from after Him, and keepeth His commands that Jehovah commanded Moses.
Read 2 Kings (YLT)
PREVIOUS 2 Kings 18:5 NEXT 2 Kings 18:7

2 Kings 18:6 Commentaries