2 Kings 8:3

3 At the end of the seven years she came back from the land of the Philistines and went to appeal to the king for her house and land.

2 Kings 8:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
3 And it came to pass at the seven years' end, that the woman returned out of the land of the Philistines: and she went forth to cry unto the king for her house and for her land.
English Standard Version (ESV)
3 And at the end of the seven years, when the woman returned from the land of the Philistines, she went to appeal to the king for her house and her land.
New Living Translation (NLT)
3 After the famine ended she returned from the land of the Philistines, and she went to see the king about getting back her house and land.
The Message Bible (MSG)
3 Then, when the seven years were up, the woman and her family came back. She went directly to the king and asked for her home and farm.
American Standard Version (ASV)
3 And it came to pass at the seven years' end, that the woman returned out of the land of the Philistines: and she went forth to cry unto the king for her house and for her land.
GOD'S WORD Translation (GW)
3 At the end of seven years, the woman came home from Philistine territory but left again to make an appeal to the king about her house and land.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
3 When the woman returned from the land of the Philistines at the end of seven years, she went to appeal to the king for her house and field.
New International Reader's Version (NIRV)
3 The seven years passed. Then she came back from the land of the Philistines. She went to the king of Israel. She wanted to beg him to get her house and land back.

2 Kings 8:3 Meaning and Commentary

2 Kings 8:3

And it came to pass, at the seven years end, that the woman
returned out of the land of the Philistines
Either hearing that the famine was over, or believing that it was, the time being expired the prophet fixed for it:

and she went forth to cry unto the king for her house, and for her
land;
which her nearest relations in her absence had seized upon, as heirs to them; or those in whose hands she had intrusted them refused, upon her return, to deliver them to her; or the king's officers had seized upon them for him, as forfeited to the crown by her going out of the land without leave; and now she needed a friend to speak for her to the king, which, in time past, she had no occasion for, and thought she never should, see ( 2 Kings 4:13 ) .

2 Kings 8:3 In-Context

1 Now Elisha had said to the woman whose son he had restored to life, “Go away with your family and stay for a while wherever you can, because the LORD has decreed a famine in the land that will last seven years.”
2 The woman proceeded to do as the man of God said. She and her family went away and stayed in the land of the Philistines seven years.
3 At the end of the seven years she came back from the land of the Philistines and went to appeal to the king for her house and land.
4 The king was talking to Gehazi, the servant of the man of God, and had said, “Tell me about all the great things Elisha has done.”
5 Just as Gehazi was telling the king how Elisha had restored the dead to life, the woman whose son Elisha had brought back to life came to appeal to the king for her house and land. Gehazi said, “This is the woman, my lord the king, and this is her son whom Elisha restored to life.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.