Compare Translations for 2 Kings 9:28

Share

PREVIOUS 2 Kings 9:27 NEXT 2 Kings 9:29
Holman Christian Standard Bible
28 Then his servants carried him to Jerusalem in a chariot and buried him in his fathers' tomb in the city of David.
Read 2 Kings (CSB)
English Standard Version
28 His servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his tomb with his fathers in the city of David.
Read 2 Kings (ESV)
King James Version
28 And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David.
Read 2 Kings (KJV)
The Message Bible
28 His aides drove on to Jerusalem. They buried him in the family plot in the City of David.
Read 2 Kings (MSG)
New American Standard Bible
28 Then his servants carried him in a chariot to Jerusalem and buried him in his grave with his fathers in the city of David.
Read 2 Kings (NAS)
New International Version
28 His servants took him by chariot to Jerusalem and buried him with his ancestors in his tomb in the City of David.
Read 2 Kings (NIV)
New King James Version
28 And his servants carried him in the chariot to Jerusalem, and buried him in his tomb with his fathers in the City of David.
Read 2 Kings (NKJV)
New Living Translation
28 His servants took him by chariot to Jerusalem, where they buried him with his ancestors in the City of David.
Read 2 Kings (NLT)
New Revised Standard
28 His officers carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his tomb with his ancestors in the city of David.
Read 2 Kings (NRS)
American Standard Version
28 And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David.
Read 2 Kings (ASV)
The Bible in Basic English
28 And his servants took him in a carriage to Jerusalem, and put him into the earth with his fathers in the town of David.
Read 2 Kings (BBE)
Common English Bible
28 His servants carried him back in a chariot to Jerusalem. He was buried in his tomb with his ancestors in David's City.
Read 2 Kings (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
28 His servants carried him back in a chariot to Jerusalem. He was buried in his tomb with his ancestors in David's City.
Read 2 Kings (CEBA)
The Complete Jewish Bible
28 His servants carried him in a chariot to Yerushalayim and buried him in his tomb with his ancestors in the City of David.
Read 2 Kings (CJB)
The Darby Translation
28 And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David.
Read 2 Kings (DBY)
Good News Translation
28 His officials took his body back to Jerusalem in a chariot and buried him in the royal tombs in David's City.
Read 2 Kings (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
28 His officials took his body back to Jerusalem in a chariot and buried him in the royal tombs in David's City.
Read 2 Kings (GNTA)
GOD'S WORD Translation
28 His servants brought him in a chariot to Jerusalem. They buried him in a tomb with his ancestors in the City of David.
Read 2 Kings (GW)
Hebrew Names Version
28 His servants carried him in a chariot to Yerushalayim, and buried him in his tomb with his fathers in the city of David.
Read 2 Kings (HNV)
Jubilee Bible 2000
28 And his slaves carried him to Jerusalem and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David.
Read 2 Kings (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
28 And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David.
Read 2 Kings (KJVA)
Lexham English Bible
28 Then his officers carried him to Jerusalem, and they buried him in his tomb with his ancestors in the city of David.
Read 2 Kings (LEB)
New Century Version
28 Ahaziah's servants carried his body in a chariot to Jerusalem and buried him with his ancestors in his tomb in Jerusalem.
Read 2 Kings (NCV)
New International Reader's Version
28 Ahaziah's servants took him to Jerusalem in his chariot. They buried his body in his family tomb in the City of David.
Read 2 Kings (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
28 His officers carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his tomb with his ancestors in the city of David.
Read 2 Kings (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
28 And his servants laid him upon his chariot, and carried him to Jerusalem: and they buried him in his sepulchre with his fathers, in the city of David.
Read 2 Kings (RHE)
Revised Standard Version
28 His servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his tomb with his fathers in the city of David.
Read 2 Kings (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
28 His servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his tomb with his fathers in the city of David.
Read 2 Kings (RSVA)
Third Millennium Bible
28 And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulcher with his fathers in the City of David.
Read 2 Kings (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
28 And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulcher with his fathers in the City of David.
Read 2 Kings (TMBA)
The Latin Vulgate
28 et inposuerunt eum servi eius super currum suum et tulerunt Hierusalem sepelieruntque in sepulchro cum patribus suis in civitate David
Read 2 Kings (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
28 et inposuerunt eum servi eius super currum suum et tulerunt Hierusalem sepelieruntque in sepulchro cum patribus suis in civitate David
Read 2 Kings (VULA)
The Webster Bible
28 And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulcher with his fathers in the city of David.
Read 2 Kings (WBT)
World English Bible
28 His servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his tomb with his fathers in the city of David.
Read 2 Kings (WEB)
Wycliffe
28 And his servants putted him on his chariot, and brought him into Jerusalem; and they buried him in a sepulchre with his fathers, in the city of David.
Read 2 Kings (WYC)
Young's Literal Translation
28 and his servants carry him in a chariot to Jerusalem, and bury him in his burying-place, with his fathers, in the city of David.
Read 2 Kings (YLT)
PREVIOUS 2 Kings 9:27 NEXT 2 Kings 9:29

2 Kings 9:28 Commentaries