2 Samuel 21:22

22 These four were descendants of Rapha in Gath, and they fell at the hands of David and his men.

2 Samuel 21:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
22 These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
English Standard Version (ESV)
22 These four were descended from the giants in Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.
New Living Translation (NLT)
22 These four Philistines were descendants of the giants of Gath, but David and his warriors killed them.
The Message Bible (MSG)
22 These four were descended from Rapha in Gath. And they all were killed by David and his soldiers.
American Standard Version (ASV)
22 These four were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
GOD'S WORD Translation (GW)
22 These four were descendants of Haraphah from Gath, and David and his men killed them.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
22 These four were descended from the giant in Gath and were killed by David and his soldiers.
New International Reader's Version (NIRV)
22 Those four Philistine men lived in Gath. They were from the family line of Rapha. David and his men killed them.

2 Samuel 21:22 Meaning and Commentary

2 Samuel 21:22

These four were born to the giant in Gath
Not to Goliath, for one of them was his brother, but to some giant or another of that place, for which it was famous; they were all of them of the race of the giants; and so the Septuagint version, they were

``the offspring of the giants in Gath, whose family was Repha;''
and this Repha, or Arepha, as the Vulgate Latin version, according to Abarbinel, was a woman of the daughters of the giants; the Talmudists
FOOTNOTES:

F5 make her to be the same with Orpah, ( Ruth 1:4 ) . These giants, it is highly probable, were the descendants of the Anakim which remained in Gath after they were cut off by Joshua in other places, ( Joshua 11:22 ) ; and fell by the hand of David, and by the hand of his servants;
the first, Ishbibenob, fell by the hand of David assisted by Abishai, and the other three by the persons mentioned.
F5 T. Bab. Sotah. fol. 42. 2.

2 Samuel 21:22 In-Context

20 In still another battle, which took place at Gath, there was a huge man with six fingers on each hand and six toes on each foot—twenty-four in all. He also was descended from Rapha.
21 When he taunted Israel, Jonathan son of Shimeah, David’s brother, killed him.
22 These four were descendants of Rapha in Gath, and they fell at the hands of David and his men.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.