2 Samuel 3:9

9 May God deal with Abner, be it ever so severely, if I do not do for David what the LORD promised him on oath

2 Samuel 3:9 in Other Translations

9 So do God to Abner, and more also, except, as the LORD hath sworn to David, even so I do to him;

9 God do so to Abner and more also, if I do not accomplish for David what the LORD has sworn to him,

9 May God strike me and even kill me if I don’t do everything I can to help David get what the LORD has promised him!

9 What God promised David, I'll help accomplish - transfer the kingdom from the house of Saul and make David ruler over the whole country, both Israel and Judah, from Dan to Beersheba. If not, may God do his worst to me."

9 God do so to Abner, and more also, if, as Jehovah hath sworn to David, I do not even so to him;

9 May God strike me dead unless I do for David what the LORD had promised him with an oath:

9 May God punish Abner and do so severely if I don't do for David what the Lord swore to him:

9 "I will do for David what the LORD promised him with an oath. If I don't, may God punish me greatly.

2 Samuel 3:9 Meaning and Commentary

2 Samuel 3:9

So do God to Abner, and more also
He wishes the worst of evils to himself, such as he cared not to name; but left them to be supposed what he meant as utter ruin and destruction of himself, soul and body:

except as the Lord hath sworn to David, even so I do to him;
meaning if he did not do that David, which God had sworn should be done, namely, what follows, the translation of the kingdom to him; by which it appears that Abner knew of the promise and oath of God respecting this matter; and therefore acted against his conscience, in setting up Ishbosheth on the throne; which he knew would not prosper, and that he was fighting against God; which shows what a hardened wicked creature he was, and how far ambition, and being thought to be of consequence, will carry a man.

2 Samuel 3:9 In-Context

7 Now Saul had had a concubine named Rizpah daughter of Aiah. And Ish-Bosheth said to Abner, “Why did you sleep with my father’s concubine?”

8 Abner was very angry because of what Ish-Bosheth said. So he answered, “Am I a dog’s head—on Judah’s side? This very day I am loyal to the house of your father Saul and to his family and friends. I haven’t handed you over to David. Yet now you accuse me of an offense involving this woman!

9 May God deal with Abner, be it ever so severely, if I do not do for David what the LORD promised him on oath

10 and transfer the kingdom from the house of Saul and establish David’s throne over Israel and Judah from Dan to Beersheba.”

11 Ish-Bosheth did not dare to say another word to Abner, because he was afraid of him.

Cross References

• 1. S 1 Samuel 15:28; 1 Kings 19:2