Compare Translations for 2 Samuel 9:12

Share

PREVIOUS 2 Samuel 9:11 NEXT 2 Samuel 9:13
Holman Christian Standard Bible
12 Mephibosheth had a young son whose name was Mica. All those living in Ziba's house were Mephibosheth's servants.
Read 2 Samuel (CSB)
English Standard Version
12 And Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all who lived in Ziba's house became Mephibosheth's servants.
Read 2 Samuel (ESV)
King James Version
12 And Mephibosheth had a young son, whose name was Micha. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.
Read 2 Samuel (KJV)
The Message Bible
12 Mephibosheth also had a small son named Mica. All who were part of Ziba's household were now the servants of Mephibosheth.
Read 2 Samuel (MSG)
New American Standard Bible
12 Mephibosheth had a young son whose name was Mica. And all who lived in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.
Read 2 Samuel (NAS)
New International Version
12 Mephibosheth had a young son named Mika, and all the members of Ziba’s household were servants of Mephibosheth.
Read 2 Samuel (NIV)
New King James Version
12 Mephibosheth had a young son whose name was Micha. And all who dwelt in the house of Ziba were servants of Mephibosheth.
Read 2 Samuel (NKJV)
New Living Translation
12 Mephibosheth had a young son named Mica. From then on, all the members of Ziba’s household were Mephibosheth’s servants.
Read 2 Samuel (NLT)
New Revised Standard
12 Mephibosheth had a young son whose name was Mica. And all who lived in Ziba's house became Mephibosheth's servants.
Read 2 Samuel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
12 E tinha Mefibosete um filho pequeno, cujo nome era Mica. E todos quantos moravam em casa de Ziba eram servos de Mefibosete.
Read 2 Samuel (AA)
American Standard Version
12 And Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.
Read 2 Samuel (ASV)
The Bible in Basic English
12 And Mephibosheth had a young son named Mica. And all the people living in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.
Read 2 Samuel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
12 Mefiboset tenía un hijo pequeño que se llamaba Micaía. Todos los que moraban en la casa de Siba eran siervos de Mefiboset;
Read 2 Samuel (BLA)
Common English Bible
12 Mephibosheth had a young son named Mica. All who lived in Ziba's household became Mephibosheth's servants.
Read 2 Samuel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
12 Mephibosheth had a young son named Mica. All who lived in Ziba's household became Mephibosheth's servants.
Read 2 Samuel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
12 M'fivoshet had a young son whose name was Mikha. Everyone living in Tziva's house was a servant of M'fivoshet.
Read 2 Samuel (CJB)
The Darby Translation
12 And Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all who dwelt in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.
Read 2 Samuel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
12 Und Mephiboseth hatte einen kleinen Sohn, sein Name war Micha. Und alle, die im Hause Zibas wohnten, waren Mephiboseths Knechte.
Read 2 Samuel (ELB)
Good News Translation
12 Mephibosheth had a young son named Mica. All the members of Ziba's family became servants of Mephibosheth.
Read 2 Samuel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
12 Mephibosheth had a young son named Mica. All the members of Ziba's family became servants of Mephibosheth.
Read 2 Samuel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
12 Mephibosheth had a young son whose name was Mica. Everyone who lived at Ziba's home became Mephibosheth's servant.
Read 2 Samuel (GW)
Hebrew Names Version
12 Mefivoshet had a young son, whose name was Mikha. All that lived in the house of Tziva were servants to Mefivoshet.
Read 2 Samuel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
12 Y tenía Mefi-boset un hijo pequeño, que se llamaba Micaía. Y toda la familia de la casa de Siba eran siervos de Mefi-boset
Read 2 Samuel (JBS)
Jubilee Bible 2000
12 And Mephibosheth had a young son, whose name was Micha. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.
Read 2 Samuel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
12 And Mephibosheth had a young son, whose name was Micha. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.
Read 2 Samuel (KJVA)
Lexham English Bible
12 Now Mephibosheth had a young son whose name [was] Micah, and all of the dwelling of the household of Ziba [became] servants for Mephibosheth.
Read 2 Samuel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
12 Mephiboscheth avait un jeune fils, nommé Mica, et tous ceux qui demeuraient dans la maison de Tsiba étaient serviteurs de Mephiboscheth.
Read 2 Samuel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
12 Und Mephiboseth hatte einen kleinen Sohn, der hieß Micha. Aber alles, was im Hause Zibas wohnte, das diente Mephiboseth.
Read 2 Samuel (LUT)
New Century Version
12 Mephibosheth had a young son named Mica. Everyone in Ziba's family became Mephibosheth's servants.
Read 2 Samuel (NCV)
New International Reader's Version
12 Mephibosheth had a young son named Mica. All of the members of Ziba's family became servants of Mephibosheth.
Read 2 Samuel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
12 Mephibosheth had a young son whose name was Mica. And all who lived in Ziba's house became Mephibosheth's servants.
Read 2 Samuel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
12 Mefiboset tenía un hijo pequeño llamado Mica. A partir de entonces, todos los miembros de la casa de Siba fueron siervos de Mefiboset.
Read 2 Samuel (NTV)
Nueva Versión Internacional
12 Toda la familia de Siba estaba al servicio de Mefiboset, quien tenía un hijo pequeño llamado Micaías.
Read 2 Samuel (NVI)
Nova Versão Internacional
12 Mefibosete tinha um filho ainda jovem chamado Mica. E todos os que moravam na casa de Ziba tornaram-se servos de Mefibosete.
Read 2 Samuel (NVIP)
Ostervald (French)
12 Or Méphibosheth avait un jeune fils, nommé Mica; et tous ceux qui demeuraient dans la maison de Tsiba étaient serviteurs de Méphibosheth.
Read 2 Samuel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
12 And Miphiboseth had a young son whose name was Micha: and all that kindred of the house of Siba served Miphiboseth.
Read 2 Samuel (RHE)
Revised Standard Version
12 And Mephib'osheth had a young son, whose name was Mica. And all who dwelt in Ziba's house became Mephib'osheth's servants.
Read 2 Samuel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
12 And Mephib'osheth had a young son, whose name was Mica. And all who dwelt in Ziba's house became Mephib'osheth's servants.
Read 2 Samuel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
12 Y tenía Mephi-boseth un hijo pequeño, que se llamaba Michâ. Y toda la familia de la casa de Siba eran siervos de Mephi-boseth.
Read 2 Samuel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
12 Y tenía Mefi-boset un hijo pequeño, que se llamaba Micaía. Y toda la familia de la casa de Siba eran siervos de Mefi-boset.
Read 2 Samuel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
12 Mefiboseth nu had een kleinen zoon, wiens naam was Micha; en allen, die in het huis van Ziba woonden, waren knechten van Mefiboseth.
Read 2 Samuël (SVV)
Third Millennium Bible
12 And Mephibosheth had a young son whose name was Micha. And all who dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.
Read 2 Samuel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
12 And Mephibosheth had a young son whose name was Micha. And all who dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.
Read 2 Samuel (TMBA)
The Latin Vulgate
12 habebat autem Mifiboseth filium parvulum nomine Micha omnis vero cognatio domus Siba serviebat Mifiboseth
Read 2 Samuel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
12 habebat autem Mifiboseth filium parvulum nomine Micha omnis vero cognatio domus Siba serviebat Mifiboseth
Read 2 Samuel (VULA)
The Webster Bible
12 And Mephibosheth had a young son, whose name [was] Micah. And all that dwelt in the house of Ziba [were] servants to Mephibosheth.
Read 2 Samuel (WBT)
World English Bible
12 Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. All that lived in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.
Read 2 Samuel (WEB)
Wycliffe
12 And Mephibosheth had a little son, Micha by name; and all the family of the house of Ziba served Mephibosheth.
Read 2 Samuel (WYC)
Young's Literal Translation
12 And Mephibosheth hath a young son, and his name [is] Micha, and every one dwelling in the house of Ziba [are] servants to Mephibosheth.
Read 2 Samuel (YLT)
PREVIOUS 2 Samuel 9:11 NEXT 2 Samuel 9:13

2 Samuel 9:12 Commentaries