1 Reis 18 - AA - Bible Study Tools | Bible Study Tools
Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

1 Reis 18

Listen to 1 Reis 18
1 Depois de muitos dias veio a Elias a palavra do Senhor, no terceiro ano, dizendo: Vai, apresenta-te a Acabe; e eu mandarei chuva sobre a terra.
2 EntĂ£o Elias foi apresentar-se a Acabe. E a fome era extrema em SamĂ¡ria.
3 Acabe chamou a Obadias, o mordomo (ora, Obadias temia muito ao Senhor;
4 pois sucedeu que, destruindo Jezabel os profetas do Senhor, Obadias tomou cem profetas e os escondeu, cinqĂ¼enta numa cova e cinqĂ¼enta noutra, e os sustentou com pĂ£o e Ă¡gua);
5 e disse Acabe a Obadias: Vai pela terra a todas as fontes de Ă¡gua, e a todos os rios. Pode ser ser que achemos erva para salvar a vida dos cavalos e mulas, de maneira que nĂ£o percamos todos os os animais.
6 E repartiram entre si a terra, para a percorrerem; e foram a sĂ³s, Acabe por um caminho, e Obadias por outro.
7 Quando, pois, Obadias jĂ¡ estava em caminho, eis que Elias se encontrou com ele; e Obadias, reconhecendo-o, prostrou-se com o rosto em terra e disse: És tu, meu senhor Elias?
8 Respondeu-lhe ele: Sou eu. Vai, dize a teu senhor: Eis que Elias estĂ¡ aqui.
9 Ele, porĂ©m, disse: Em que pequei, para que entregues teu servo na mĂ£o de Acabe, para ele me matar?
10 Vive o Senhor teu Deus, que nĂ£o hĂ¡ naĂ§Ă£o nem reino aonde o meu senhor nĂ£o tenha mandado em busca de ti; e dizendo eles: Aqui nĂ£o estĂ¡; entĂ£o fazia-os jurar que nĂ£o te haviam achado.
11 Agora tu dizes: Vai, dize a teu senhor: Eis que Elias estĂ¡ aqui.
12 E serĂ¡ que, apartando-me eu de ti, o EspĂ­rito do Senhor te levarĂ¡ nĂ£o sei para onde; e, vindo eu dar as novas a Acabe, e nĂ£o te achando ele, matar-me-Ă¡. Todavia eu, teu servo, temo ao Senhor desde a minha mocidade.
13 Porventura nĂ£o disseram a meu senhor o que fiz, quando Jezabel matava os profetas do Senhor, como escondi cem dos profetas do Senhor, cinqĂ¼enta numa cova e cinqĂ¼enta noutra, e os sustentei com pĂ£o e Ă¡gua:
14 E agora tu dizes: Vai, dize a teu senhor: Eis que Elias estĂ¡ aqui! Ele me matarĂ¡.
15 E disse Elias: Vive o Senhor dos exércitos, em cuja presença estou, que dereras hoje hei de apresentar-me a ele.
16 EntĂ£o foi Obadias encontrar-se com Acabe, e lho anunciou; e Acabe foi encontrar-se com Elias.
17 E sucedeu que, vendo Acabe a Elias, disse-lhe: És tu, perturbador de Israel?
18 Respondeu Elias: NĂ£o sou eu que tenho perturbado a Israel, mas Ă©s tu e a casa de teu pai, por terdes deixado os mandamentos do Senhor, e por teres tu seguido os baalins.
19 Agora pois manda reunir-se a mim todo o Israel no monte Carmelo, como também os quatrocentos e cinquenta profetas de Baal, e os quatrocentos profetas de Asera, que comem da mesa de Jezabel.
20 EntĂ£o Acabe convocou todos os filhos de Israel, e reuniu os profetas no monte Carmelo.
21 E Elias se chegou a todo o povo, e disse: AtĂ© quando coxeareis entre dois pensamentos? Se o Senhor Ă© Deus, segui-o; mas se Baal, segui-o. O povo, porĂ©m, nĂ£o lhe respondeu nada.
22 EntĂ£o disse Elias ao povo: SĂ³ eu fiquei dos profetas do Senhor; mas os profetas de Baal sĂ£o quatrocentos e cinqĂ¼enta homens.
23 DĂªem-se-nos, pois, dois novilhos; e eles escolham para si um dos novilhos, e o dividam em pedaços, e o ponham sobre a lenha, porĂ©m nĂ£o lhe metam fogo; e eu prepararei o outro novilho, e o porei sobre a lenha, e nĂ£o lhe meterei fogo.
24 EntĂ£o invocai o nome do vosso deus, e eu invocarei o nome do Senhor; e hĂ¡ de ser que o deus que responder por meio de fogo, esse serĂ¡ Deus. E todo o povo respondeu, dizendo: É boa esta palavra.
25 Disse, pois, Elias aos profetas de Baal: Escolhei para vĂ³s: um dos novilhos, e preparai-o primeiro, porque sois muitos, e invocai o nome do Senhor, vosso deus, mas nĂ£o metais fogo ao sacrifĂ­cio.
26 E, tomando o novilho que se lhes dera, prepararam-no, e invocaram o nome de Baal, desde a manhĂ£ atĂ© o meio-dia, dizendo: Ah Baal, responde-nos! PorĂ©m nĂ£o houve voz; ninguĂ©m respondeu. E saltavam em volta do altar que tinham feito.
27 Sucedeu que, ao meio-dia, Elias zombava deles, dizendo: Clamai em altas vozes, porque ele Ă© um deus; pode ser que esteja falando, ou que tenha alguma coisa que fazer, ou que intente alguma viagem; talvez esteja dormindo, e necessite de que o acordem.
28 E eles clamavam em altas vozes e, conforme o seu costume, se retalhavam com facas e com lancetas, até correr o sangue sobre eles.
29 TambĂ©m sucedeu que, passado o meio dia, profetizaram eles atĂ© a hora de se oferecer o sacrifĂ­cio da tarde. PorĂ©m nĂ£o houve voz; ninguĂ©m respondeu, nem atendeu.
30 EntĂ£o Elias disse a todo o povo: chegai-vos a mim. E todo o povo se chegou a ele. E Elias reparou o altar do Senhor, que havia sido derrubado.
31 Tomou doze pedras, conforme o nĂºmero das tribos dos filhos de JacĂ³, ao qual viera a palavra do Senhor, dizendo: Israel serĂ¡ o teu nome;
32 e com as pedras edificou o altar em nome do Senhor; depois fez em redor do altar um rego, em que podiam caber duas medidas de semente.
33 EntĂ£o armou a lenha, e dividiu o novilho em pedaços, e o pĂ´s sobre a lenha, e disse: Enchei de Ă¡gua quatro cĂ¢ntaros, e derramai-a sobre o holocausto e sobre a lenha.
34 Disse ainda: fazei-o segunda vez; e o fizeram segunda vez. De novo disse: Fazei-o terceira vez; e o fizeram terceira vez.
35 De maneira que a Ă¡gua corria ao redor do altar; e ele encheu de Ă¡gua tambĂ©m o rego.
36 Sucedeu pois que, sendo jĂ¡ hora de se oferecer o sacrifĂ­cio da tarde, o profeta Elias se chegou, e disse: ç Senhor, Deus de AbraĂ£o, de Isaque, e de Israel, seja manifestado hoje que tu Ă©s Deus em Israel, e que eu sou teu servo, e que conforme a tua palavra tenho feito todas estas coisas.
37 Responde-me, Ă³ Senhor, responde-me para que este povo conheça que tu, Ă³ Senhor, Ă©s Deus, e que tu fizeste voltar o seu coraĂ§Ă£o.
38 EntĂ£o caiu fogo do Senhor, e consumiu o holocausto, a lenha, as pedras, e o pĂ³, e ainda lambeu a Ă¡gua que estava no rego.
39 Quando o povo viu isto, prostraram-se todos com o rosto em terra e disseram: O senhor Ă© Deus! O Senhor Ă© Deus!
40 Disse-lhes Elias: Agarrai os profetas de Baal! que nenhum deles escape: Agarraram-nos; e Elias os fez descer ao ribeiro de Quisom, onde os matou.
41 EntĂ£o disse Elias a Acabe: Sobe, come e bebe, porque hĂ¡ ruĂ­do de abundante chuva.
42 Acabe, pois, subiu para comer e beber; mas Elias subiu ao cume do Carmelo e, inclinando-se por terra, meteu o rosto entre os joelhos.
43 E disse ao seu moço: Sobe agora, e olha para a banda do mar. E ele subiu, olhou, e disse: NĂ£o hĂ¡ nada. EntĂ£o disse Elias: Volta lĂ¡ sete vezes.
44 Sucedeu que, � sĂ©tima vez, disse: Eis que se levanta do mar uma nuvem, do tamanho da mĂ£o dum homem: EntĂ£o disse Elias: Sobe, e dize a Acabe: Aparelha o teu carro, e desce, para que a chuva nĂ£o te impeça.
45 E sucedeu que em pouco tempo o céu se enegreceu de nuvens e vento, e caiu uma grande chuva. Acabe, subindo ao carro, foi para Jizreel:
46 E a mĂ£o do Senhor estava sobre Elias, o qual cingiu os lombos, e veio correndo perante Acabe, atĂ© a entrada de Jizreel.

1 Reis 18 Commentary

Chapter 18

Elijah sends Ahab notice of his coming. (1-16) Elijah meets Ahab. (17-20) Elijah's trial of the false prophets. (21-40) Elijah, by prayer, obtains rain. (41-46)

Verses 1-16 The severest judgments, of themselves, will not humble or change the hearts of sinners; nothing, except the blood of Jesus Christ, can atone for the guilt of sin; nothing, except the sanctifying Spirit of God, can purge away its pollution. The priests and the Levites were gone to Judah and Jerusalem, 2Ch. 11:13, 2Ch. 11:14 , but instead of them God raised up prophets, who read and expounded the word. They probably were from the schools of the prophets, first set up by Samuel. They had not the spirit of prophecy as Elijah, but taught the people to keep close to the God of Israel. These Jezebel sought to destroy. The few that escaped death were forced to hide themselves. God has his remnant among all sorts, high and low; and that faith, fear, and love of his name, which are the fruits of the Holy Spirit, will be accepted through the Redeemer. See how wonderfully God raises up friends for his ministers and people, for their shelter in difficult times. Bread and water were now scarce, yet Obadiah will find enough for God's prophets, to keep them alive. Ahab's care was not to lose all the beasts; but he took no care about his soul, not to lose that. He took pains to seek grass, but none to seek the favour of God; fencing against the effect, but not inquiring how to remove the cause. But it bodes well with a people, when God calls his ministers to stand forth, and show themselves. And we may the better endure the bread of affliction, while our eyes see our teachers.

Verses 17-20 One may guess how people stand affected to God, by observing how they stand affected to his people and ministers. It has been the lot of the best and most useful men, like Elijah, to be called and counted the troublers of the land. But those who cause God's judgments do the mischief, not he that foretells them, and warns the nation to repent.

Verses 21-40 Many of the people wavered in their judgment, and varied in their practice. Elijah called upon them to determine whether Jehovah or Baal was the self-existent, supreme God, the Creator, Governor, and Judge of the world, and to follow him alone. It is dangerous to halt between the service of God and the service of sin, the dominion of Christ and the dominion of our lusts. If Jesus be the only Saviour, let us cleave to him alone for every thing; if the Bible be the world of God, let us reverence and receive the whole of it, and submit our understanding to the Divine teaching it contains. Elijah proposed to bring the matter to a trial. Baal had all the outward advantages, but the event encourages all God's witnesses and advocates never to fear the face of man. The God that answers by fire, let him be God: the atonement was to be made by sacrifice, before the judgment could be removed in mercy. The God therefore that has power to pardon sin, and to signify it by consuming the sin-offering, must needs be the God that can relieve from the calamity. God never required his worshippers to honour him in the manner of the worshippers of Baal; but the service of the devil, though sometimes it pleases and pampers the body, yet, in other things, really is cruel to it, as in envy and drunkenness. God requires that we mortify our lusts and corruptions; but bodily penances and severities are no pleasure to him. Who has required these things at your hands? A few words uttered in assured faith, and with fervent affection for the glory of God, and love to the souls of men, or thirstings after the Lord's image and his favour, form the effectual, fervent prayer of the righteous man, which availeth much. Elijah sought not his own glory, but that of God, for the good of the people. The people are all agreed, convinced, and satisfied; Jehovah, he is the God. Some, we hope, had their hearts turned, but most of them were convinced only, not converted. Blessed are they that have not seen what these saw, yet have believed, and have been wrought upon by it, more than they that saw it.

Verses 41-46 Israel, being so far reformed as to acknowledge the Lord to be God, and to consent to the execution of Baal's prophets, was so far accepted, that God poured out blessing upon the land. Elijah long continued praying. Though the answer of our fervent and believing supplications does not come quickly, we must continue earnest in prayer, and not faint or give over. A little cloud at length appeared, which soon overspread the heavens, and watered the earth. Great blessings often arise from small beginnings, showers of plenty from a cloud of span long. Let us never despise the day of small things, but hope and wait for great things from it. From what small beginnings have great matters arisen! It is thus in all the gracious proceedings of God with the soul. Scarcely to be perceived are the first workings of his Spirit in the heart, which grow up at last to the wonder of men, and applause of angels. Elijah hastened Ahab home, and attended him. God will strengthen his people for every service to which his commandments and providence call them. The awful displays of Divine justice and holiness dismay the sinner, extort confessions, and dispose to outward obedience while the impression lasts; but the view of these, with mercy, love, and truth in Christ Jesus, is needful to draw the soul to self-abasement, trust, and love. The Holy Spirit employs both in the conversion of sinners; when sinners are impressed with Divine truths, they should be exhorted to set about the duties to which the Saviour calls his disciples.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Chapter Summary

INTRODUCTION TO 1 KINGS 18

In this chapter Elijah has an order from the Lord to show himself to Ahab, who, going first, and meeting with a servant of his, Obadiah, charges him to tell his master where he was, that he might meet him, 1Ki 18:1-16, and, upon meeting him, desires that all Israel, and the prophets of Baal, might be convened, which was accordingly done, 1Ki 18:17-20, when he expostulated with the people of Israel for their idolatry, mocked and confounded the prophets of Baal, and gave the strongest proofs, to the conviction of the people, that Jehovah is the true God, 1Ki 18:21-39, on which all the prophets of Baal were slain, 1Ki 18:40, and rain in great abundance was given at the prayer of the prophet, 1Ki 18:41-46.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now
The Almeida Atualizada is in the public domain.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in