Compare Translations for Acts 19:39

Share

PREVIOUS Acts 19:38 NEXT Acts 19:40
Holman Christian Standard Bible
39 But if you want something else, it must be decided in a legal assembly.
Read Acts (CSB)
English Standard Version
39 But if you seek anything further, it shall be settled in the regular assembly.
Read Acts (ESV)
King James Version
39 But if ye enquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
39 If anything else is bothering you, bring it to the regularly scheduled town meeting and let it be settled there.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
39 "But if you want anything beyond this, it shall be settled in the lawful assembly.
Read Acts (NAS)
New International Version
39 If there is anything further you want to bring up, it must be settled in a legal assembly.
Read Acts (NIV)
New King James Version
39 But if you have any other inquiry to make, it shall be determined in the lawful assembly.
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
39 And if there are complaints about other matters, they can be settled in a legal assembly.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
39 If there is anything further you want to know, it must be settled in the regular assembly.
Read Acts (NRS)
American Standard Version
39 But if ye seek anything about other matters, it shall be settled in the regular assembly.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
39 But if any other business is in question, let it be taken up in the regular meeting.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
39 Additional disputes can be resolved in a legal assembly.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
39 Additional disputes can be resolved in a legal assembly.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
39 But if there is something more you want, it will have to be settled in a lawful assembly.
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
39 But if ye inquire anything concerning other matters, it will be settled in the regular assembly.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
39 But if there is something more that you want, it will have to be settled in a legal meeting of citizens.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
39 But if there is something more that you want, it will have to be settled in a legal meeting of citizens.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
39 If you want anything else, you must settle the matter in a legal assembly.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
39 But if you seek anything about other matters, it will be settled in the regular assembly.
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
39 But if ye enquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
39 But if ye enquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
39 But if you desire anything further, it will be settled in the lawful assembly.
Read Acts (LEB)
New Century Version
39 If there is something else you want to talk about, it can be decided at the regular town meeting of the people.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
39 Is there anything else you want to bring up? Settle it in a court of law.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
39 If there is anything further you want to know, it must be settled in the regular assembly.
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
39 And if you inquire after any other matter, it may be decided in a lawful assembly.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
39 But if you seek anything further, it shall be settled in the regular assembly.
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
39 But if you seek anything further, it shall be settled in the regular assembly.
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
39 εἰ δέ τι περαιτέρω ἐπιζητεῖτε, ἐν τῇ ἐννόμῳ ἐκκλησίᾳ ἐπιλυθήσεται.
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
39 But if ye inquire of anything concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
39 But if ye inquire of anything concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.
Read Acts (TMBA)
Tyndale
39 Yf ye goo about eny other thinge it maye be determined in a lawfull cogregacion
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
39 si quid autem alterius rei quaeritis in legitima ecclesia poterit absolvi
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
39 si quid autem alterius rei quaeritis in legitima ecclesia poterit absolvi
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
39 But if ye inquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.
Read Acts (WBT)
World English Bible
39 But if you seek anything about other matters, it will be settled in the regular assembly.
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
39 But if you desire anything further, it will have to be settled in the regular assembly.
Read Acts (WNT)
Wycliffe
39 If ye seek aught of any other thing, it may be absolved in the lawful church. [If ye seek aught of any other thing, it may be assoiled in the lawful church.]
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
39 `And if ye seek after anything concerning other matters, in the legal assembly it shall be determined;
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 19:38 NEXT Acts 19:40

Acts 19:39 Commentaries