Compare Translations for Acts 20:27

Share

PREVIOUS Acts 20:26 NEXT Acts 20:28
Holman Christian Standard Bible
27 for I did not shrink back from declaring to you the whole plan of God.
Read Acts (CSB)
English Standard Version
27 for I did not shrink from declaring to you the whole counsel of God.
Read Acts (ESV)
King James Version
27 For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
27 held back nothing of God's will for you.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
27 "For I did not shrink from declaring to you the whole purpose of God.
Read Acts (NAS)
New International Version
27 For I have not hesitated to proclaim to you the whole will of God.
Read Acts (NIV)
New King James Version
27 For I have not shunned to declare to you the whole counsel of God.
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
27 for I didn’t shrink from declaring all that God wants you to know.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
27 for I did not shrink from declaring to you the whole purpose of God.
Read Acts (NRS)
American Standard Version
27 For I shrank not from declaring unto you the whole counsel of God.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
27 For I have not kept back from you anything of the purpose of God.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
27 I haven't avoided proclaiming the entire plan of God to you.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
27 I haven't avoided proclaiming the entire plan of God to you.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
27 For I did not shrink from proclaiming to you the whole plan of God.
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
27 for I have not shrunk from announcing to you all the counsel of God.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
27 For I have not held back from announcing to you the whole purpose of God.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
27 For I have not held back from announcing to you the whole purpose of God.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
27 I didn't avoid telling you the whole plan of God.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
27 for I didn't shrink from declaring to you the whole counsel of God.
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
27 For I have not refrained from declaring unto you the full counsel of God.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
27 For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
27 for I did not shrink from proclaiming to you the whole purpose of God.
Read Acts (LEB)
New Century Version
27 because I have told you everything God wants you to know.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
27 I haven't let anyone keep me from telling you everything God wants you to do.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
27 for I did not shrink from declaring to you the whole purpose of God.
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
27 For I have not spread to declare unto you all, the counsel of God.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
27 for I did not shrink from declaring to you the whole counsel of God.
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
27 for I did not shrink from declaring to you the whole counsel of God.
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
27 οὐ γὰρ ὑπεστειλάμην τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι πᾶσαν τὴν βουλὴν τοῦ θεοῦ ὑμῖν.
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
27 for I have not shrunk from declaring unto you all the counsel of God.
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
27 for I have not shrunk from declaring unto you all the counsel of God.
Read Acts (TMBA)
Tyndale
27 For I have kepte nothinge backe: but have shewed you all the counsell of God.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
27 non enim subterfugi quo minus adnuntiarem omne consilium Dei vobis
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
27 non enim subterfugi quo minus adnuntiarem omne consilium Dei vobis
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
27 For I have not shunned to declare to you all the counsel of God.
Read Acts (WBT)
World English Bible
27 for I didn't shrink from declaring to you the whole counsel of God.
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
27 For I have not shrunk from declaring to you God's whole truth.
Read Acts (WNT)
Wycliffe
27 For I fled not away [For I flew not away], that I told not to you all the counsel of God.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
27 for I did not keep back from declaring to you all the counsel of God.
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 20:26 NEXT Acts 20:28

Acts 20:27 Commentaries