Compare Translations for Acts 24:20

Share

PREVIOUS Acts 24:19 NEXT Acts 24:21
Holman Christian Standard Bible
20 Either let these men here state what wrongdoing they found in me when I stood before the Sanhedrin,
Read Acts (CSB)
English Standard Version
20 Or else let these men themselves say what wrongdoing they found when I stood before the council,
Read Acts (ESV)
King James Version
20 Or else let these same here say, if they have found any evil doing in me, while I stood before the council,
Read Acts (KJV)
The Message Bible
20 "So ask these others what crime they've caught me in. Don't let them hide behind this smooth-talking Tertullus.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
20 "Or else let these men themselves tell what misdeed they found when I stood before the Council,
Read Acts (NAS)
New International Version
20 Or these who are here should state what crime they found in me when I stood before the Sanhedrin—
Read Acts (NIV)
New King James Version
20 Or else let those who are here themselves say if they found any wrongdoing in me while I stood before the council,
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
20 Ask these men here what crime the Jewish high council found me guilty of,
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
20 Or let these men here tell what crime they had found when I stood before the council,
Read Acts (NRS)
American Standard Version
20 Or else let these men themselves say what wrong-doing they found when I stood before the council,
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
20 Or let these men here present say what wrongdoing was seen in me when I was before the Sanhedrin,
Read Acts (BBE)
Common English Bible
20 In their absence, have these people who are here declare what crime they found when I stood before the Jerusalem Council.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 In their absence, have these people who are here declare what crime they found when I stood before the Jerusalem Council.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 Or else, let these men themselves say what crime they found me guilty of when I stood in front of the Sanhedrin,
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
20 or let these themselves say what wrong they found in me when I stood before the council,
Read Acts (DBY)
Good News Translation
20 Or let these who are here tell what crime they found me guilty of when I stood before the Council -
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 Or let these who are here tell what crime they found me guilty of when I stood before the Council -
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 Otherwise, these men who are accusing me should tell what I was charged with when I stood in front of their council.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
20 Or else let these men themselves say what injustice they found in me when I stood before the council,
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
20 Or else let these same here say if they have found any evil doing in me, while I stood before the council,
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 Or else let these same here say , if they have found any evil doing in me, while I stood before the council,
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
20 or these [men] themselves should say what crime they found [when] I stood before the Sanhedrin,
Read Acts (LEB)
New Century Version
20 Or ask these Jews here if they found any wrong in me when I stood before the Jewish council in Jerusalem.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
20 Let the Jews who are here tell you what crime I am guilty of. After all, I was put on trial by the Sanhedrin.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 Or let these men here tell what crime they had found when I stood before the council,
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 Or let these men themselves say if they found in me any iniquity, when standing before the council,
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
20 Or else let these men themselves say what wrongdoing they found when I stood before the council,
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 Or else let these men themselves say what wrongdoing they found when I stood before the council,
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
20 ἢ αὐτοὶ οὗτοι εἰπάτωσαν τί εὗρον ἀδίκημα στάντος μου ἐπὶ τοῦ συνεδρίου
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
20 or else let these same say here if they have found any evildoing in me when I stood before the council,
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 or else let these same say here if they have found any evildoing in me when I stood before the council,
Read Acts (TMBA)
Tyndale
20 or els let these same here saye if they have founde eny evyll doinge in me whill I stonde here in ye counsell:
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
20 aut hii ipsi dicant si quid invenerunt in me iniquitatis cum stem in concilio
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 aut hii ipsi dicant si quid invenerunt in me iniquitatis cum stem in concilio
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
20 Or else let these same [here] say, if they have found any evil-doing in me, while I stood before the council,
Read Acts (WBT)
World English Bible
20 Or else let these men themselves say what injustice they found in me when I stood before the council,
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
20 Or let these men themselves say what misdemeanour they found me guilty of when I stood before the Sanhedrin,
Read Acts (WNT)
Wycliffe
20 either these themselves say [or these themselves say], if they found in me any thing of wickedness, since I stand in the council,
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
20 or let these same say if they found any unrighteousness in me in my standing before the sanhedrim,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 24:19 NEXT Acts 24:21

Acts 24:20 Commentaries