Acts 26:15

15 “Then I asked, ‘Who are you, Lord?’ “ ‘I am Jesus, whom you are persecuting,’ the Lord replied.

Acts 26:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
15 And I said, Who art thou, Lord? And he said,I am Jesus whom thou persecutest.
English Standard Version (ESV)
15 And I said, 'Who are you, Lord?' And the Lord said, 'I am Jesus whom you are persecuting.
New Living Translation (NLT)
15 “‘Who are you, lord?’ I asked. “And the Lord replied, ‘I am Jesus, the one you are persecuting.
The Message Bible (MSG)
15 "I said, 'Who are you, Master?'
American Standard Version (ASV)
15 And I said, Who art thou, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom thou persecutest.
GOD'S WORD Translation (GW)
15 "I asked, 'Who are you, sir?' "The Lord answered, 'I am Jesus, the one you're persecuting.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
15 "But I said, 'Who are You, Lord?' "And the Lord replied: 'I am Jesus, whom you are persecuting.
New International Reader's Version (NIRV)
15 "Then I asked, 'Who are you, Lord?' " 'I am Jesus,' the Lord replied. 'I am the one you are opposing.

Acts 26:15 Meaning and Commentary

Acts 26:15

And I said, who art thou, Lord? and he said
Or "the Lord said", as the Alexandrian copy, the Vulgate Latin, and Syriac versions read,

I am Jesus whom thou persecutest;
the Syriac and Ethiopic versions read, "Jesus of Nazareth"; (See Gill on Acts 9:5).

Acts 26:15 In-Context

13 About noon, King Agrippa, as I was on the road, I saw a light from heaven, brighter than the sun, blazing around me and my companions.
14 We all fell to the ground, and I heard a voice saying to me in Aramaic,‘Saul, Saul, why do you persecute me? It is hard for you to kick against the goads.’
15 “Then I asked, ‘Who are you, Lord?’ “ ‘I am Jesus, whom you are persecuting,’ the Lord replied.
16 ‘Now get up and stand on your feet. I have appeared to you to appoint you as a servant and as a witness of what you have seen and will see of me.
17 I will rescue you from your own people and from the Gentiles. I am sending you to them
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.