Compare Translations for Acts 4:26

Share

PREVIOUS Acts 4:25 NEXT Acts 4:27
Holman Christian Standard Bible
26 The kings of the earth took their stand, and the rulers assembled together against the Lord and against His Messiah.
Read Acts (CSB)
English Standard Version
26 The kings of the earth set themselves, and the rulers were gathered together, against the Lord and against his Anointed'--
Read Acts (ESV)
King James Version
26 The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
26 Earth's leaders push for position, Potentates meet for summit talks, The God-deniers, the Messiah-defiers!
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
26 'THE KINGS OF THE EARTH TOOK THEIR STAND, AND THE RULERS WERE GATHERED TOGETHER AGAINST THE LORD AND AGAINST HIS CHRIST.'
Read Acts (NAS)
New International Version
26 The kings of the earth rise up and the rulers band together against the Lord and against his anointed one. ’
Read Acts (NIV)
New King James Version
26 The kings of the earth took their stand, And the rulers were gathered together Against the Lord and against His Christ.'
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
26 The kings of the earth prepared for battle; the rulers gathered together against the LORD and against his Messiah.’
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
26 The kings of the earth took their stand, and the rulers have gathered together against the Lord and against his Messiah.'
Read Acts (NRS)
American Standard Version
26 The kings of the earth set themselves in array, And the rulers were gathered together, Against the Lord, and against his Anointed:
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
26 The kings of the earth were lifted up, the rulers came together, against the Lord, and against his Christ:
Read Acts (BBE)
Common English Bible
26 The kings of the earth took their stand and the rulers gathered together as one against the Lord and against his Christ.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
26 The kings of the earth took their stand and the rulers gathered together as one against the Lord and against his Christ.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
26 The kings of the earth took their stand; and the rulers assembled together against ADONAI and against his Messiah.'
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
26 The kings of the earth were there, and the rulers were gathered together against the Lord and against his Christ.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
26 The kings of the earth prepared themselves, and the rulers met together against the Lord and his Messiah.'
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
26 The kings of the earth prepared themselves, and the rulers met together against the Lord and his Messiah.'
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
26 Kings take their stand. Rulers make plans together against the Lord and against his Messiah.'
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
26 The kings of the eretz take a stand, And the rulers take council together, Against the Lord, and against his Messiah.'
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
26 The kings of the earth were present, and the princes were gathered together against the Lord and against his Christ.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
26 The kings of the earth stood up , and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
26 The kings of the earth stood opposed, and the rulers assembled together at the same [place], against the Lord and against his Christ.'
Read Acts (LEB)
New Century Version
26 The kings of the earth prepare to fight, and their leaders make plans together against the Lord and his Christ.'
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
26 The kings of the earth take their stand against the Lord. The rulers of the earth gather together against his Anointed King.' (Psalm 2:1,2)
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
26 The kings of the earth took their stand, and the rulers have gathered together against the Lord and against his Messiah.'
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
26 The kings of the earth stood up: and the princes assembled together against the Lord and his Christ.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
26 The kings of the earth set themselves in array, and the rulers were gathered together, against the Lord and against his Anointed' --
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
26 The kings of the earth set themselves in array, and the rulers were gathered together, against the Lord and against his Anointed' --
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
26 παρέστησαν οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ οἱ ἄρχοντες συνήχθησαν ἐπὶ τὸ αὐτὸ κατὰ τοῦ κυρίου καὶ κατὰ τοῦ χριστοῦ αὐτοῦ.
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
26 The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord and against His Christ.'
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
26 The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord and against His Christ.'
Read Acts (TMBA)
Tyndale
26 The kynges of the erth stode vp and the rulars came to gedder agaynst the Lorde and agaynst his Christ.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
26 adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus Dominum et adversus Christum eius
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
26 adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus Dominum et adversus Christum eius
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
26 The kings of the earth stood up, and the rulers were assembled against the Lord, and against his Christ.
Read Acts (WBT)
World English Bible
26 The kings of the earth take a stand, And the rulers take council together, Against the Lord, and against his Christ.'
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
26 The kings of the earth came near, and the rulers assembled together against the Lord and against His Anointed.'"
Read Acts (WNT)
Wycliffe
26 Kings of the earth stood nigh, and princes came together into one, against the Lord, and against his Christ.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
26 the kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord and against His Christ;
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 4:25 NEXT Acts 4:27

Acts 4:26 Commentaries