Compare Translations for Acts 5:32

Share

PREVIOUS Acts 5:31 NEXT Acts 5:33
Holman Christian Standard Bible
32 We are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit whom God has given to those who obey Him."
Read Acts (CSB)
English Standard Version
32 And we are witnesses to these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him."
Read Acts (ESV)
King James Version
32 And we are his witnesses of these things; and so is also the Holy Ghost, whom God hath given to them that obey him.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
32 And we are witnesses to these things. The Holy Spirit, whom God gives to those who obey him, corroborates every detail."
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
32 "And we are witnesses of these things; and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey Him."
Read Acts (NAS)
New International Version
32 We are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him.”
Read Acts (NIV)
New King James Version
32 And we are His witnesses to these things, and so also is the Holy Spirit whom God has given to those who obey Him."
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
32 We are witnesses of these things and so is the Holy Spirit, who is given by God to those who obey him.”
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
32 And we are witnesses to these things, and so is the Holy Spirit whom God has given to those who obey him."
Read Acts (NRS)
American Standard Version
32 And we are witnesses of these things; and [so is] the Holy Spirit, whom God hath given to them that obey him.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
32 And we are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who keep his laws.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
32 We are witnesses of such things, as is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him."
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
32 We are witnesses of such things, as is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him."
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
32 We are witnesses to these things; so is the Ruach HaKodesh, whom God has given to those who obey him."
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
32 And *we* are [his] witnesses of these things, and the Holy Spirit also, which God has given to those that obey him.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
32 We are witnesses to these things - we and the Holy Spirit, who is God's gift to those who obey him."
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
32 We are witnesses to these things - we and the Holy Spirit, who is God's gift to those who obey him."
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
32 We are witnesses to these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him."
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
32 We are His witnesses of these things; and so also is the Ruach HaKodesh, whom God has given to those who obey him."
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
32 And we are his witnesses of these things, and so is also the Holy Spirit, whom God has given to those that persuade him.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
32 And we are his witnesses of these things; and so is also the Holy Ghost, whom God hath given to them that obey him.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
32 And we are witnesses of these things, and [so is] the Holy Spirit whom God has given to those who obey him."
Read Acts (LEB)
New Century Version
32 We saw all these things happen. The Holy Spirit, whom God has given to all who obey him, also proves these things are true."
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
32 We are witnesses of these things. And so is the Holy Spirit. God has given the Spirit to those who obey him."
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
32 And we are witnesses to these things, and so is the Holy Spirit whom God has given to those who obey him."
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
32 And we are witnesses of these things: and the Holy Ghost, whom God hath given to all that obey him.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
32 And we are witnesses to these things, and so is the Holy Spirit whom God has given to those who obey him."
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
32 And we are witnesses to these things, and so is the Holy Spirit whom God has given to those who obey him."
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
32 καὶ ἡμεῖς ἐσμεν μάρτυρες τῶν ῥημάτων τούτων, καὶ τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ὃ ἔδωκεν ὁ θεὸς τοῖς πειθαρχοῦσιν αὐτῷ.
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
32 And we are His witnesses of these things, and so is also the Holy Ghost, whom God hath given to those who obey Him."
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
32 And we are His witnesses of these things, and so is also the Holy Ghost, whom God hath given to those who obey Him."
Read Acts (TMBA)
Tyndale
32 And we are his recordes concernynge these thinges and also the holy goost whom God hath geve to them yt obey him.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
32 et nos sumus testes horum verborum et Spiritus Sanctus quem dedit Deus omnibus oboedientibus sibi
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
32 et nos sumus testes horum verborum et Spiritus Sanctus quem dedit Deus omnibus oboedientibus sibi
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
32 And we are his witnesses of these things; and [so is] also the Holy Spirit, whom God hath given to them that obey him.
Read Acts (WBT)
World English Bible
32 We are His witnesses of these things; and so also is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him."
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
32 And we--and the Holy Spirit whom God has given to those who obey Him--are witnesses as to these things."
Read Acts (WNT)
Wycliffe
32 And we be witnesses of these words, and the Holy Ghost, whom God gave to all obeying to him.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
32 and we are His witnesses of these sayings, and the Holy Spirit also, whom God gave to those obeying him.'
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 5:31 NEXT Acts 5:33

Acts 5:32 Commentaries