Compare Translations for Acts 8:35

Share

PREVIOUS Acts 8:34 NEXT Acts 8:36
Holman Christian Standard Bible
35 So Philip proceeded to tell him the good news about Jesus, beginning from that Scripture.
Read Acts (CSB)
English Standard Version
35 Then Philip opened his mouth, and beginning with this Scripture he told him the good news about Jesus.
Read Acts (ESV)
King James Version
35 Then Philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached unto him Jesus.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
35 Philip grabbed his chance. Using this passage as his text, he preached Jesus to him.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
35 Then Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture he preached Jesus to him.
Read Acts (NAS)
New International Version
35 Then Philip began with that very passage of Scripture and told him the good news about Jesus.
Read Acts (NIV)
New King James Version
35 Then Philip opened his mouth, and beginning at this Scripture, preached Jesus to him.
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
35 So beginning with this same Scripture, Philip told him the Good News about Jesus.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
35 Then Philip began to speak, and starting with this scripture, he proclaimed to him the good news about Jesus.
Read Acts (NRS)
American Standard Version
35 And Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture, preached unto him Jesus.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
35 So Philip, starting from this writing, gave him the good news about Jesus.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
35 Starting with that passage, Philip proclaimed the good news about Jesus to him.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
35 Starting with that passage, Philip proclaimed the good news about Jesus to him.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
35 Then Philip started to speak - beginning with that passage, he went on to tell him the Good News about Yeshua.
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
35 And Philip, opening his mouth and beginning from that scripture, announced the glad tidings of Jesus to him.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
35 Then Philip began to speak; starting from this passage of scripture, he told him the Good News about Jesus.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
35 Then Philip began to speak; starting from this passage of scripture, he told him the Good News about Jesus.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
35 Then Philip spoke. Starting with that passage, Philip told the official the Good News about Jesus.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
35 Pilipos opened his mouth, and beginning from this Scripture, preached to him Yeshua.
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
35 Then Philip opened his mouth and began at the same scripture and preached unto him the gospel of Jesus.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
35 Then Philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached unto him Jesus.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
35 So Philip opened his mouth and beginning from this scripture, proclaimed the good news to him [about] Jesus.
Read Acts (LEB)
New Century Version
35 Philip began to speak, and starting with this same Scripture, he told the man the Good News about Jesus.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
35 Then Philip began with that same part of Scripture. He told him the good news about Jesus.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
35 Then Philip began to speak, and starting with this scripture, he proclaimed to him the good news about Jesus.
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
35 Then Philip, opening his mouth and beginning at this scripture, preached unto him Jesus.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
35 Then Philip opened his mouth, and beginning with this scripture he told him the good news of Jesus.
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
35 Then Philip opened his mouth, and beginning with this scripture he told him the good news of Jesus.
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
35 ἀνοίξας δὲ ὁ Φίλιππος τὸ στόμα αὐτοῦ καὶ ἀρξάμενος ἀπὸ τῆς γραφῆς ταύτης εὐηγγελίσατο αὐτῷ τὸν Ἰησοῦν.
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
35 Then Philip opened his mouth and began at the same Scripture, and preached unto him Jesus.
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
35 Then Philip opened his mouth and began at the same Scripture, and preached unto him Jesus.
Read Acts (TMBA)
Tyndale
35 And Philip opened his mouth and beganne at ye same scripture and preached vnto him Iesus.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
35 aperiens autem Philippus os suum et incipiens ab scriptura ista evangelizavit illi Iesum
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
35 aperiens autem Philippus os suum et incipiens ab scriptura ista evangelizavit illi Iesum
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
35 Then Philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached to him Jesus.
Read Acts (WBT)
World English Bible
35 Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture, preached to him Jesus.
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
35 Then Philip began to speak, and, commencing with that same portion of Scripture, told him the Good News about Jesus.
Read Acts (WNT)
Wycliffe
35 And Philip opened his mouth, and began at this scripture, and preached to him Jesus.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
35 and Philip having opened his mouth, and having begun from this Writing, proclaimed good news to him -- Jesus.
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 8:34 NEXT Acts 8:36

Acts 8:35 Commentaries