Yēlìmǐshū 11:16

16 Cóng qián Yēhéhuá gĕi nǐ qǐmíng jiào qīng gǎnlǎn shù , yòu huámĕi yòu jié hǎo guǒzi . rújīn tā yòng hōng nāng zhī shēng , diǎnhuǒ zaì qí shang , zhīzǐ yĕ beì zhé duàn .

Yēlìmǐshū 11:16 Meaning and Commentary

Jeremiah 11:16

The Lord called thy name a green olive tree
That is, compared the Jewish church and people to one, and made them as one, very prosperous and flourishing in the enjoyment of privileges, civil and religious, being highly favoured with the word and ordinances: fair, and of goodly fruit; which, for a while, brought forth the fruit of good works; and, while such, was amiable and goodly to look upon; was, as the Syriac version is, "fair with fruit, and beautiful in sight"; and whereas it might have been expected she would have so continued, and been still as a green olive tree in the house of God, as David says, ( Psalms 52:8 ) , now it was otherwise, she was become barren, dry, and fruitless: and therefore it follows: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it:
that is, by means of the Chaldean army, which came with a mighty rushing noise, as a numerous army does; the Lord hath destroyed it, and burnt it with fire; what the Chaldeans did is ascribed to God, because it was done according to his will, and by his direction and overruling providence: and the branches of it are broken;
the high and principal ones, the king, princes, and nobles, their palaces, and the house of God. The apostle seems to have respect to this passage in ( Romans 11:17 ) . The Targum is,

``as an olive tree that is beautiful in form and comely of sight, whose branches overshadow the trees, so the Lord hath magnified thy name among the people; but now that thou hast transgressed the law, the armies of the people, who are strong as fire, shall come against thee, and helps shall be joined to them.''

Yēlìmǐshū 11:16 In-Context

14 Suǒyǐ nǐ búyào wèi zhè bǎixìng qídǎo , búyào wèi tāmen hū qiú dǎogào . yīnwei tāmen zāo nán xiàng wǒ āi qiú de shíhou , wǒ bì bú yīngyún .
15 Wǒ suǒ qīnaì de , jì xíng xǔduō yínluàn , shèng ròu yĕ lí le nǐ , nǐ zaì wǒ diàn zhōng zuò shénme ne . nǐ zuò è jiù xǐlè .
16 Cóng qián Yēhéhuá gĕi nǐ qǐmíng jiào qīng gǎnlǎn shù , yòu huámĕi yòu jié hǎo guǒzi . rújīn tā yòng hōng nāng zhī shēng , diǎnhuǒ zaì qí shang , zhīzǐ yĕ beì zhé duàn .
17 Yuánlái zāipéi nǐde wàn jūn zhī Yēhéhuá yǐjing shuō , yào jiàng huò gōngjī nǐ , shì yīn Yǐsèliè jiā hé Yóudà jiā xíng è , xiàng bā lì shāoxiāng , rĕ wǒ fānù , shì zì zuò zì shòu .
18 Yēhéhuá zhǐshì wǒ , wǒ jiù zhīdào . nǐ jiāng tāmen suǒ xíng de gĕi wǒ zhǐ míng .
Public Domain