Yǐsaìyàshū 41:23

23 Yào shuō míng hòulái de shì , hǎo jiào wǒmen zhīdào nǐmen shì shén , nǐmen huò jiàng fú , huò jiàng huò , shǐ wǒmen jīngqí , yītóng guānkàn .

Yǐsaìyàshū 41:23 Meaning and Commentary

Isaiah 41:23

Show the things that are to come hereafter
From henceforward to the consummation of all things: so the Targum,

``show what shall come to the end;''

or at the end, the end of all things; or show wonderful things, which shall be hereafter; so Jarchi interprets the word; a word like this having the signification of signs and wonders: that we may know that ye are gods;
as ye are said to be; that we may own and acknowledge you to be such, there being this clear proof of it, if it can be made out, foretelling things to come, both near and far off. The Targum is,

``that we may know whether ye worship idols, in whom there is any profit;''

as if the words were spoken not to the idols, but to the worshippers of them: "yea, do good, or do evil"; not in a moral, but in a civil sense; do good to your friends, to your worshippers; bestow favours upon them, as I do on mine; or inflict punishment on your enemies, such as despise your deity, and will not worship you, as I do on those that despise me, and will not regard my service and worship: that we may be dismayed, and behold it together:
that when we see your deity, and are convinced of it by the above proofs, we may be amazed and astonished, as not expecting such proof, and be confounded, and have no more to object unto it. The Targum is,

``that we may consider and reason together;''

and bring the matter in controversy to an issue, as it is in the next verse.

Yǐsaìyàshū 41:23 In-Context

21 Yēhéhuá duì jiǎ shén shuō , nǐmen yào chéng shang nǐmen de ànjiàn , Yǎgè de jūn shuō , nǐmen yào shēng míng nǐmen quèshí de lǐ yóu .

22 Kĕyǐ shēng míng , zhǐshì wǒmen jiānglái bì yù de shì , shuō míng xiānqián de shì shénme shì , hǎo jiào wǒmen sī suǒ , dé zhī shì de jiéjú , huòzhĕ bǎ jiānglái de shì zhǐshì wǒmen .

23 Yào shuō míng hòulái de shì , hǎo jiào wǒmen zhīdào nǐmen shì shén , nǐmen huò jiàng fú , huò jiàng huò , shǐ wǒmen jīngqí , yītóng guānkàn .

24 Kàn nǎ , nǐmen shǔ hū xū wú , nǐmen de zuòwéi yĕ shǔ hū xū wú . nà xuǎnzé nǐmen de shì kĕ zēngwù de .

25 Wǒ cóng bĕi fāng xīngqǐ yī rén , tā shì qiúgào wǒ míng de , cóng rì chū zhī dì ér lái . tā bì líndào zhǎngquán de , hǎoxiàng líndào huīní , fǎngfú yáo jiàng chuaì ní yíyàng .