Daniel 7:22

22 until the Ancient of Days came and pronounced judgment in favor of the holy people of the Most High, and the time came when they possessed the kingdom.

Daniel 7:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
22 Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High; and the time came that the saints possessed the kingdom.
English Standard Version (ESV)
22 until the Ancient of Days came, and judgment was given for the saints of the Most High, and the time came when the saints possessed the kingdom.
New Living Translation (NLT)
22 until the Ancient One—the Most High—came and judged in favor of his holy people. Then the time arrived for the holy people to take over the kingdom.
The Message Bible (MSG)
22 But then The Old One intervened and decided things in favor of the people of the High God. In the end, God's holy people took over the kingdom.
American Standard Version (ASV)
22 until the ancient of days came, and judgment was given to the saints of the Most High, and the time came that the saints possessed the kingdom.
GOD'S WORD Translation (GW)
22 It did this until the Ancient One, who has lived for endless years, came and judged in favor of the holy people of the Most High. The time came when the holy people took possession of the kingdom.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
22 until the Ancient of Days arrived and a judgment was given in favor of the holy ones of the Most High, for the time had come, and the holy ones took possession of the kingdom.
New International Reader's Version (NIRV)
22 But then the Eternal God came. He decided in favor of his holy people. So the time came when the kingdom was given to them.

Daniel 7:22 Meaning and Commentary

Daniel 7:22

Until the Ancient of days came
Not locally, by change of place, he being the omnipresent God; but in a providential way, to check and put a stop to the power and prevalency of the little horn over the saints; for this is the terminus or end of that; which puts a period to it; for when the Ancient of days comes in the exertion of his power and providence, he will come and sit as a Judge upon this little horn or antichrist, and judge, and condemn, and punish it; see ( Daniel 7:9 Daniel 7:11 ) : and judgment was given to the saints of the most High;
their characters vindicated from all calumny and false aspersions; their adversaries condemned and punished; and power, dominion, and authority, given to them with Christ; see ( Daniel 7:27 ) ( John 5:22 ) : and the time came that the saints possessed the kingdom;
(See Gill on Daniel 7:18); till which time the little horn or antichrist will reign and rage, and prevail over the saints, but no longer.

Daniel 7:22 In-Context

20 I also wanted to know about the ten horns on its head and about the other horn that came up, before which three of them fell—the horn that looked more imposing than the others and that had eyes and a mouth that spoke boastfully.
21 As I watched, this horn was waging war against the holy people and defeating them,
22 until the Ancient of Days came and pronounced judgment in favor of the holy people of the Most High, and the time came when they possessed the kingdom.
23 “He gave me this explanation: ‘The fourth beast is a fourth kingdom that will appear on earth. It will be different from all the other kingdoms and will devour the whole earth, trampling it down and crushing it.
24 The ten horns are ten kings who will come from this kingdom. After them another king will arise, different from the earlier ones; he will subdue three kings.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.